News du jeudi 31 Mars 2011

■  Images - Obama survole la Libye ; son avenir est là ; l'escabeau ; le vieillard et ses domestiques ; sans avenir ; gentil toutou ; pas s'éloigner sans la maison ; pas vraiment l'endroit.

■  Libye – Une diapo, notamment une photo de petits enfants nous fait prendre conscience qu'eux aussi sont coincés dans cette bataille contre le tyran Kadhafi. Je serais pas étonné que cette photo fasse du bruit sur le web. En tout cas, je le souhaite.

■  Montréal : quelques milliers d'étudiants dans la rue – À cela s'ajoute environ les 50 000 qui ont fait la grève des cours aujourd'hui un peu partout au Québec. La raison est bien connue : la hausse des coûts de la scolarité. Dans son dernier budget, le ministre des Finances Raymond Bachand, du gouvernement de Jean Charest, a prévu une augmentation de 325$ chaque année pendant 5 ans à compter de 2012. Au total, la contribution de l'étudiant passera de 2168 à 3793$ : vidéo (05:19), entrevue avec Louis-Phillipe Savoie, président de la Fédération étudiante universitaire du Québec + article et photos.

■  Révolte arabe – La longue marche parsemée d'embuches vers la liberté sur fond cadencé de la "Conquest of paradise", œuvre magistrale du Grec Vangelis : vidéo (04:53) très émouvante.

■  Japon-Nuage radioactif – The New York Times rapporte que des traces d'iode radioactif ont été trouvées dans des échantillons de lait à Spokane, dans l'État de Washington, USA.

■  L'un de mes chauffeurs prétendait être un civil de la Sûreté du Québec - (Suite tome 1 de L'Étau Policier) N'ayant pas d'auto, je peux compter sur trois personnes quand je dois aller à l'extérieur du village de Lac Bouchette. Deux sont de bonne foi, le troisième, pas une miette. Sous des apparences doucereuses, ce Chevalier de Colomb (CdeC) est un collabo pur et dur de la Sûreté du Québec. Il se prétend civil de ce corps policier, mais «faut pas le dire à personne», m'a-t-il déjà averti.

Je ne l'ai jamais cru, pas assez allumé pour le métier. Mais fanatique de la police, de l'ordre et du conformisme, et CdeC, cela ne fait pas l'ombre d'un doute. Et à tout crin, participant aux patrouilles dans les rues du village, à des déstabilisations aussi, espionnant, on peut le présumer sans se tromper, les gens qu'il transporte. Je le connais depuis plus de quatre ans, un maudit bon gars, qui ne rate jamais l'occasion cependant de me désinformer.

J'ai remarqué que lorsqu'il me dit du mal de quelqu'un, et c'est imparable, il s'agit d'un civil. Il fait de gros efforts pour étoffer sa fausse identité. Il me confiera notamment que l'un de mes voisins est un homo. Ainsi, lui en accoler l'étiquette visait à égratigner un peu sa réputation. Un homo ne peut pas être dans la police, pensera-t-on.

Il déblatérera aussi contre le faux ado, celui qui, en ma présence, si vous vous souvenez bien, avait été interpellé un peu rudement par un civil, au point d'être sur le bord des larmes. Mon chauffeur-collabo me le décrira comme un jeune malfaisant qui a déjà pillé un jardin un soir, et qui prend de la drogue.

Dans l'édifice où j'habite, le mini quartier général de la Sûreté du Québec, j'ai vu de temps à autre ce dernier en sortir ou entrer. Un jour, il est apparu à la fenêtre d'un appart de l'étage, arborant une fausse petite moustache et un faux collier de barbe. Au même instant, au rez-de-chaussée, juste en dessous, l'homme-au-toutou sortait sur la galerie, affichant la fameuse coupe iroquoise, la soft, une petite moustache noire à la Chaplin complétait le déguisement. Synchronismes.

À une autre occasion, ai aperçu Faux-Ado, sur le terrain voisin, jouant au ballon, vêtu d'un tee-shirt... rouge, s'est même tourné dans ma direction pour que je lise bien l'inscription : FBI, en lettres blanches. L'instant d'après, la mini partie de soccer prenait fin. Scénario qui m'était de toute évidence destiné. Pas de doute : il travaille pour la police.

En outre, ai souvent vu mon chauffeur utiliser les mêmes techniques policières que ceux qui me harcèlent ou cherchent à m'intimider quand je circule à vélo : coups de klaxon, grosses gueules, gestes d'impatience de la main indiquant à la cible de dégager. À l'été 2002, entre autres, lors des travaux routiers sur la 155, à la hauteur du village voisin, St-François-de-Salle.

Il avait ainsi harcelé une jeune femme préposée à la circulation, passait son temps, quand nous traversions ce secteur en construction, à pester contre elle. Après quelque temps, j'avais remarqué le faciès un peu effrayé de la jeune femme. Il avait aussi procédé de cette façon avec un coéquipier de celle-ci, un homme dans la cinquantaine qui, visiblement, était étonné de ses simagrées. (Suite demain)

■  En 2002, manif à Montréal contre les abus policiers : 371 citoyens passent la nuit en prison - (Suite tome 3 de L'Étau Policier) Mars 2002. Dans une centaine de villes de l'Occident se tiennent différents événements visant à protester contre les abus de pouvoir des forces de l'ordre dans le monde : théâtre, émissions, fêtes, marches. À Montréal, le MAJ et les COBP participent à cette mobilisation internationale, organisent une marche.

Le lendemain, le journaliste Karim Benessaieh de La Presse rapporte que la manifestation a quelque peu dérapé dans le centre-ville de Montréal. Des manifestants se sont d'abord signalés en barbouillant de peinture des devantures de boutiques, à l'angle des rues de Maisonneuve et St-Laurent. Plus loin, c'est le quartier général de la police, à l'angle des rues St-Urbain et Ste-Catherine, qui a subi leurs foudres : des voitures de police stationnées endommagées, six fenêtres fracassées. (Karim Benessaieh -- La Presse du 16 mars 2002)

Constatant les dégâts, la police les somme de se disperser. Quelques 150 protestataires font fi de l'ordre, se dirigent vers la rue St-Antoine. L'escouade anti-émeute, qui les attend plus loin, rue St-Laurent, les encercle et enfourne tous, sans qu'aucun ne résiste, dans des fourgons cellulaires. On ne signale aucun blessé.

Dans le fouillis d'objets qu'ils auraient laissé tomber au moment de leur encerclement, les policiers trouvent plusieurs frondes, des billes d'acier, des masques à gaz, des boules de billard et des ballons remplis de peinture. Les policiers, explique le commandant André Durocher (le même qui appliquait le "Code criminel" de la police plutôt que celui du législateur), ont d'abord tenté de connaître le trajet de la manifestation. «Nous ne voulions pas les arrêter, mais c'était simplement pour les protéger : ils se mettaient en danger en traversant des intersections. Nous avons reçu aucune collaboration de leur part.»

Trois ou quatre jours après, nous apprenons que le nombre d'arrestations était beaucoup plus considérable. Éric Trottier de La Presse rapporte que des voix commencent à s'élever mettant en doute le bien-fondé de l'opération policière qui a permis d'arrêter... 371 manifestants (Éric Trottier -- La Presse du 20 mars 2002) : 268 adultes et 103 ados avaient passé la nuit en prison puis été relâchés après avoir été accusés d'attroupement illégal, de port d'armes prohibées et d'une douzaine d'autres méfaits. En une heure, la police avait bien failli battre le record de 463 arrestations établi au cours de la ZLÉA tenu au printemps 2001.

«Le nombre m'apparaît énorme», déclare Robert Laramée, membre de la Commission de la sécurité publique de la Ville de Montréal, organisme responsable de la police. Il fait part de son intention de demander des comptes à la direction du service. «Il est évident qu'on ne peut accepter des gestes de saccage ou de barbouillage, mais je me demande tout de même pourquoi la police n'a pu faire la différence entre saccageurs et ceux qui voulaient manifester pacifiquement.»

De son côté, le maire Gérald Tremblay, qui est nul en matière policière, se dit satisfait de l'opération policière : «Pour le moment (...) l'information que j'ai, c'est que les policiers ont fait un travail assez exceptionnel pour circonscrire les jeunes et s'assurer qu'il y ait le moins de dommages possibles à la propriété privée.»(Suite demain)

News du mercredi 30 Mars 2011

■  Gaz de schiste : Québec s'occupe peu de la Loi sur le développement durable et des recommandations de 2009-2010 - Cela étant, il ne permet pas l'atteinte d'un juste équilibre entre les intérêts de la société québécoise, des communautés locales et de l'industrie. Constat du Rapport 2010-2911 (36 pages) du Commissaire au développement durable, Jean Cing-Mars, rapport intégré à celui du vérificateur général du Québec Renaud Lachance : les recommandations sont au chapitre 3 + d'autres infos sur le site gouvernemental du vérificateur.

Deux ministres sont indirectement pointés du doigt : Nathalie Normandeau des Ressources naturelles et de la Faune (MRNF) et Pierre Arcand du Développement durable, de l’Environnement et des Parcs (MDDEP). Mise en place tardive de mécanismes gouvernementaux de participation des citoyens, contrôles insuffisants par les ministères.

Le Commissaire signale qu'à la fin de ses travaux, très peu d’inspections avaient été faites par le MRNF et le MDDEP aux étapes critiques des activités, soit lors des travaux de forage ou de complétion, afin d’assurer la protection de l’environnement de même que la santé et la sécurité des personnes.

PS : Improvisation ministérielle, sans préparation ni connaissances de cette industrie. À les entendre parler, surtout Normandeau, la population n'avait rien à craindre, le gouvernement du premier ministre Jean Charest s'occupait de tout. Et les citoyens qui rouspétaient avaient torts. Allez, tassez-vous, laissez nous passer avec nos gros sabots.

■  Un jour sur quatre... - Un Québécois perd la vie au travail. Ça n'a pas de sens. Vous voulez d'autres chiffres? Toutes les six minutes, un Québécois est blessé ou mutilé au travail. Plus de 90 000 accidents du travail par année. Drames humains, vies brisées, familles anéanties, coûts sociaux gigantesques, perte d'expertise pour des milliers d'entreprises. La source de ces chiffres? La Commission de la santé et de la sécurité au travail du Québec (CSST), qui a lancé hier une campagne : vidéo (01:02) + site de la CSST.

■  Japon-nuage radioactif – À Orsay et Vésinet, deux communes de la région parisienne, la Commission de recherche et d'information indépendantes sur la radioactivité (Criirad) a détecté, après analyse en laboratoire, des traces anormales d'iode 131, un élément radioactif.

■  Japon : jusqu'à présent, des nuages radioactifs semblent se succéder – L'un après l'autre. La carte géographique animée de Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty Organisation (CTBTO) le démontrerait. Celle que j'ai diffusée sur cette page dimanche dernier couvrait la période du 12 au 24 mars. La nouvelle s'étale du 12 au 27 mars : la carte est actualisée régulièrement, donc les dates progressent. La couleur jaune indique "aktuelle detektion".

Je rappelle que CTBTO demeure le seul organisme capable de détecter partout dans le monde la présence de particules radioactives dans l'atmosphère. Il a été mis en place en 1996 dans le cadre du traité d'interdiction totale des essais nucléaires. Normal qu'il sache ce qui se passe au Japon.

■  Interdiction subliminale par vase, trous et peur de l'ours interposés - (Suite tome 1 de L'Étau Policier) Sept février 2002, début de l'après-midi, je vais à l'épicerie de Lac Bouchette. Sur la rue Principale, je ralentie à l'intersection de la Route de l'Ermitage, une wagonnette s'en vient, lui donne la priorité, mais son conducteur s'est arrêté et ne semble pas vouloir en profiter.

Alors, j'accélère un peu pour ne pas le faire patienter trop longtemps, ne peut aller vite à cause de la neige et de la glace. Au moment où j'entreprends de passer devant son pare-choc, monsieur décide d'avancer à un pied de ma jambe. Je m'arrête, suis devant lui, il s'excuse, fait signe qu'il ne m'avait pas vu. Pas vu? Nous sommes les deux seuls véhicules à l'intersection. Je le dévisage un moment.

Je m'apprête à repartir, une auto rouge vin, dissimulée derrière, dans un angle mort, surgit et se place parallèlement à la wagonnette. J'identifie illico son proprio : un conseiller municipal impliqué dans la répression policière. Il s'étire le cou à gauche et à droite pour s'assurer que la voie est libre, et tourne sur Principale. À l'autre coin de l'intersection, juste en face, une autre spécialiste de la répression souterraine. Trois coïncidences...

Dix sept mai de la même année, excursion à vélo dans la forêt. Alors que j'escalade une côte abrupte, une camionnette surgit de l'autre versant. Tiens, de la visite. Je fais signe au conducteur, il s'arrête, on cause une bonne demi heure. À cet endroit, il est traversé par un gazoduc de Gas Métropolitain. Le type me demande : «T'as quand même pas l'intention de revenir (au village) après (ta randonnée) par là (le chemin du gazoduc)?» Non, que je réponds. Dans la formulation et le ton, je perçois une interdiction d'y circuler.

Du reste, m'explique-t-il, s'est vaseux et plein de trous. C'est aussi un endroit très fréquenté par les ours. Il y en a tellement, me raconte-t-il, qu'il lui est arrivé d'y stationner sa camionnette, d'attendre, pas longtemps, mains jointes derrière la nuque, geste à l'appui, pour en voir quatre ou cinq sortir de la forêt.

L'interdiction subliminale par vase, trous et peur de l'ours interposés. On se laisse là-dessus. Sur le chemin du retour, une camionnette me croise. À l'arrière, trois jeunes adultes debout, accoudés sur le toit de la cabine. L'un me crie : «La police s'en vient.» (Suite demain)

■  Le ministre péquiste Serge Ménard faisait passer de l'intimidation policière comme étant des mesures humanitaires - (Suite tome 3 de L'Étau Policier) Ces manifestants sont-ils justifiés de s'inquiéter de la Zone du libre-échange des deux Amériques (ZLÉA)? Nécessaire de soulever la question, compte tenu du contexte. La globalisation économique recèle de nombreux avantages mais n'en comporte pas moins certains risques.

Compréhensible que des citoyens le manifestent publiquement. Ils estiment, en gros, qu'il s'agit d'un accord destiné essentiellement à aider les grandes entreprises à se développer au détriment de l'environnement et des droits des travailleurs et des citoyens. (Marie-Claude Lortie -- La Presse du 9 mars 2001)

D'autres points de vue circulent aussi, ainsi celui de Dorin, ex-ambassadeur de la France, «le libéralisme économique et l'ouverture des marchés mondiaux qui en découle devaient tous nous apporter (Bernard Dorin -- Appelez-moi Excellence -- Éditions Stanké, 2001) : la prospérité, la santé, la liberté, le bonheur... En fait, que constatons-nous? Que si, statistiquement, les économies européennes (...) se sont développées depuis vingt ans, les maux des sociétés occidentales se sont accrus dans de bien plus grandes proportions : drogue, prostitution, chômage et surtout crime organisé et corruption.

«Notre tort est de ne prendre en compte que les statistiques de la croissance sans considérer les misères qui les accompagnent. Nos villes n'ont jamais connu autant de sans-logis et de mendiants qu'aujourd'hui. C'est là un fait que chacun peut constater, simplement en empruntant le métro parisien, et le fait, pour les maires de certaines villes de prohiber la mendicité ne s'attaque pas à la cause du mal mais seulement à ses effets visuels», constate-t-il.

La ZLEA préoccupe également l'écrivain brésilien Paulo Coelho, mais pour d'autres raisons ayant tout à avoir notamment avec la discipline marchande. Il se dit horrifié par l'idée d'une culture homogène faite à la mesure de tous. (Juan Arias -- Conversations avec Paulo Coelho -- Éditions Anne Carrière, 1999 pour la version française)

«J'ai peur d'un Dieu standard, dogmatiquement valable pour tous, non personnel, qui remplacerait ce que la conscience de chaque être humain peut découvrir. La culture et la religion doivent être l'expression de l'âme individuelle. (...) Le grand danger du marché global consiste à produire une culture qui serait un contrôle universel des esprits. De là à un nouveau nazisme, il n'y a qu'un pas», craint-il. On le voit, à ces témoignages, que les craintes de ces jeunes ne sont pas toutes infondées, qu'ils ont raisons de se manifester.

Finalement, en février 2001, en prévision du Sommet de la ZLÉA qui doit se tenir à Québec une couple de mois plus tard, la Ligue des droits et libertés du Québec forme un comité de surveillance des libertés publiques, constitué principalement d'avocats, de juristes et d'intervenants communautaires, et présidé par Me Julius Grey. (Pascale Breton -- La Presse du 14 février 2001) Son mandat : surveiller les actions des corps policiers, informer et interpeller les autorités publiques sur les libertés des manifestants.

Des poursuites pourraient être intentées devant les tribunaux, s'il s'avérait que des droits ont été brimés. En outre, le comité demande à Amnistie internationale, à la Fédération internationale des Ligues des droits de l'homme ainsi qu'à Human Rights Watch d'y déléguer une mission d'observateurs. Le ministre péquiste de la Sécurité publique Serge Ménard déplore aussitôt que «des mesures prises pour des raisons humanitaires (sic) aient été interprétées par certains comme des mesures d'intimidation». (Paul Roy -- La Presse du 15 février 2001) Nous y reviendrons.

C'est dans ce contexte qu'il faut insérer la déclaration pacifiste du commandant André Durocher de la police de l'île de Montréal. Il l'a faite environ un mois avant la tenue de la ZLEA. De toute évidence, il était au courant des déclarations de la Ligue des droits et libertés, etc. Le pouvoir politique avait-il passé aussi un message à l'hiérarchie policière de l'île de Montréal? On ne le saura jamais de façon certaine, ce qui n'empêche pas de plus que le penser. (Suite demain)

News du mardi 29 Mars 2011

■  Canada : 4 associations de femmes s'opposent au fractionnement des revenus familiaux du PCC - Une proposition du parti progressite-concervateur (PCC) de Sephen Harper, qui, selon les 4, incitera les femmes à rester à la maison : Fédération des femmes du Québec (FFQ), Conseil d'intervention pour l'accès des femmes au travail (CIAFT), Fédération des associations de familles monoparentales et recomposées du Québec (FAFMRQ) et Mouvement RebELLEs + un événement à venir et un slogan.

L'un des arguments des 4... Le cas d'un couple dont le conjoint gagne 40 000$ par année et la conjointe travaille à temps partiel pour un revenu annuel de 15 000$. Avec deux enfants dans un service de garde hors Québec, un couple peut aisément y consacrer 12 000$ par année.

Avec la réduction d’impôt promise par le PCC, le couple pourrait conclure que la conjointe devrait cesser de travailler afin de dépenser moins en services de garde et, comme le revenu familial serait divisé par deux (20 000$ chacun), de bénéficier d’un retour d’impôt supplémentaire. Cela fait en sorte que la conjointe deviendrait économiquement dépendante de son conjoint.

■  Québec : la laïcité, un pas de plus vers l'égalité des sexes - Christiane Pelchat, présidente du Conseil du statut de la femme (CSF), un organisme para-gouvernemental, a rendu public hier un document de 161 pages démontrant que la laïcité qui prévaut actuellement au Québec en est une par défaut. Deux recommandations... 1) Affirmer l'interculturalisme dans une loi qui ferait notamment état des valeurs communes du Québec, dont la laïcité et l'égalité entre les sexes ; 2) Déclarer que le Québec rejette la "laïcité ouverte".

Le CSF estime que la séparation de l'État et de la religion, quelle qu'elle soit, constitue une valeur collective fondamentale. La situation actuelle nuit à la cause des femmes en raison du statut subordonné que leur réservent les religions. Nuit également à la liberté de conscience et de religion : vidéo (04:56), au milieux de la page qui s'affiche + entrevue avec Pelchat (12:51) à l'émission radio de Dutrizac + entrevue radio aussi (08:21) à l'émission de Désautels + site du CSF.

■  Canada : Ottawa impose la censure à ses représentants en Afghanistan – Élections générales obligent...

PS : Il est clair qu'on ne pas tout dire pendant une campagne électorale. Bâillon du droit de savoir. Petit Robert : morceau d'étoffe qu'on met entre les mâchoires de quelqu'un pour l'empêcher de parler, de crier. Et "Ottawa", c'est qui pensez-vous?

■  Banque du Canada : mieux vaut prévenir que guérir, cela peut aider aussi à mieux guérir – En résumé, c'est le message qu'a transmis Jean Boivin, sous-gouverneur de la Banque du Canada, lors d'une allocution prononcée hier le 28 mars. Rien de mieux que la crise financière de 2008 pour rafraichir les mémoires et indiquer ce qu'il reste à faire pour rétablir la prospérité. Ce qu'il fait à l'aide de 9 graphiques comparatifs d'un cycle à l'autre, données trimestrielles, dans les pages de 8 à 12 du document qu'il vient de rendre public.

Voyons les thèmes abordés : Une baisse du produit intérieur brute (PIB) réel abrupte mais d'une plus courte durée ; Des pertes d'emploi moins importantes ; PIB réel, les USA éternuent, le Canada attrape le rhume ; Baisse historique des exportations réelles ; Plongeons des investissements fixes réels des entreprises ; Baisse de l'activité économique au Canada plus faible mais comparable à celle des USA ; Endettement des ménages élevé ; Parts du marché américain : le Canada perd, le Mexique gagne ; Moins d'investissement en machines et matériel au Canada qu'aux USA.

PS : Le sous-gouverneur de la Banque du Canada Boivin dit dans son allocution : «Nous devons nous attaquer sérieusement aux enjeux importants auxquels nous sommes confrontés». Fin de la citation. Le Canada est actuellement plongé dans des élections générales. Le premier ministre Stephen Harper sollicite un autre mandat. Voilà plusieurs sujets qui pourraient être soulevés d'ici le scrutin du 2 mai prochain.

■  Journal de Montréal – Après un lock-out de 2 ans et 1 mois (25 mois), décrété par Pierre Karl Péladeau, président-directeur général de Quebecor, les journalistes ont accepté hier le protocole de retour au travail. Certains espèrent pouvoir continuer de travailler sur le site ruefontrenac, crée à la suite du décret du tout puissant Péladeau fils.

PS : Pendant toute la durée de ce conflit, le journal de Montréal a été publié quotidiennement. Le Code du travail stipule que, pour être considéré comme un briseur de grève, la personne doit être sur les lieux de l'entreprise. L'informatique a bulldosé cette donne. Elle permet d'envoyer des articles par courriels sans être sur place.

Dans le cas d'un lock-out, le rapport de force s'en trouve socialement déséquilibré. L'éditeur d'un journal peut éterniser un conflit, avoir ses grévistes à l'usure. Il s'en fout, lui, l'argent entre quand même dans le tiroir-caisse : le site ruefrontenac n'est pas rentable. Injustice néolibérale intolérable au sein d'une démocratie.

■  Lac Bouchette : l'impression de vivre dans un de ces États policiers de cauchemar - (Suite tome 1 de L'Étau Policier) Se pose aussi toute la question de la participation citoyenne à la pseudo police communautaire de Lac Bouchette. Volontaire ou obligatoire? Que fera le commerçant, par exemple, si l'un de ses employés refuse d'entrer dans la milice policière, ou de participer occasionnellement, dans son établissement et ailleurs, à des activités de répression clandestines?

Ce citoyen est-il désigné comme un rebelle à l'ordre établi par la Sûreté du Québec? Suscite-t-il l'opprobre de celle-ci et de ses miliciens, au point de devenir l'équivalent d'un lépreux qu'on rejette, éjecte? Et le commerçant, est-il également obligé? Oui, et de cela j'en suis également convaincu. Un pouvoir politique devient immorale quand il exige que des citoyens participent à son système de répression.

Virage à 180 degrés, cependant, il faudra un peu de temps tout de même pour que chaque rouage de la machine répressive ralentisse la cadence. Neuf janvier 2002, vers 18h, rue Principale, je roule en direction de la biblio. Dans la grande côte, j'ai droit au pas de parade... à la soviétique.

Une civile de la Sûreté du Québec dans la quarantaine, le pas haut, balançant les bras, le tout exécuté au ralenti : les bras à gauche, la jambe droite levée, les bras à droite, la jambe gauche levée. Marche martiale! Dans l'ex-empire de l'URSS, on entendait les bottes frapper le pavé, en face du Kremlin. De l'autre côté, un voisin riverain, qui s'apprête à monter dans sa camionnette, intrigué, s'est immobilisé pour la regarder passer. Tout un spectacle. Veut-elle me signifier sa capacité de se défendre si jamais je l'attaquais?

J'avais déjà été témoin de démonstrations de force du genre, de la part de deux de ses collègues féminines. Chez l'une, c'est le mouvement des bras. Tête légèrement penchée sur le côté, regard dérobé, le bras droite amorce un arc, main ouverte. Le geste est d'abord lent puis vif avant de s'immobiliser une fraction de seconde et s'abattre sur une cible invisible, comme au karaté, puis l'autre bras entreprend la même trajectoire. L'effet saccadé fait penser à l'automate. Chez l'autre, c'est le déplacement de la jambe qui est mécanisé. L'effet est visible seulement quand elle revient à son point de départ, avec une étonnante vélocité.

Des chorégraphies exécutées au quart de tour. Spectacle bien rôdé, les interprètes ne sont pas des débutantes gauches et hésitantes. L'impression de robots bien programmés, aveugles et sourds. Intimidant, réellement! Et en même temps vous avez aussi cette impression de vivre dans un de ces États policiers de cauchemar. Comment en sommes-nous venus là! (Suite demain)

■  Allmand : «Les citoyens ont le droit de manifester librement sans faire l'objet d'intimidation» - (Suite tome 3 de L'Étau Policier) Environ un an plus tard, en mars 2001, encore une manif dénonçant la mort de Lizotte. Dans le cadre de la Journée internationale contre la brutalité policière, 150 personnes, à l'invitation des COBP, pour la plupart des jeunes, défilent dans la rue, font un arrêt au Shed Café, où la victime a été agressée par deux policiers de l'île de Montréal, puis devant le quartier général de ce corps policier. (Pascale Breton -- La Presse du 16 mars 2001)

Le mot d'ordre est le pacifisme, relate la journaliste Pascale Breton de La Presse, qui cite un manifestant : «On est tanné d'en prendre. Il y a de la violence policière ici, mais aussi partout sur la planète et c'est avec des mouvements de masse qu'on va faire changer les choses. On ne veut pas de violence, mais on ne se cache pas que plusieurs participants (à la manif) ont une très grosse colère en eux contre ce qui se passe».

Celui-ci refuse de décliner son identité de peur d'être repéré par les policiers si son nom était cité dans les médias. D'autres, note le journaliste, se montrent agressifs envers les représentants des médias, particulièrement les cameramen, craignant que des images vidéo d'eux soient ensuite utilisées par des policiers. Quelques uns tentent d'ailleurs d'obstruer les lentilles des caméras.

Prenons connaissance aussi de cette importante déclaration du commandant André Durocher de la police de l'île de Montréal, car elle permettra de débusquer une anguille sous roche : «Tout s'est bien déroulé. Nous adoptons toujours la même stratégie, soit de laisser les gens manifester lorsqu'ils le font de la bonne façon, sans violence», déclare-t-il.

Ce n'est pas tous les jours que l'on entend un tel discours de la part d'un membre d'un corps policier. Utile de bien le situer dans son contexte, pour connaître la raison de ce changement de cap surprenant : cette manif s'était déroulée le mois précédant la tenue du Sommet sur la Zone du libre-échange des deux Amériques (ZLÉA) d'avril 2001, à Québec.

On se souvient que le ministre péquiste de la Sécurité publique, Serge Ménard, homme de droite, avait annoncé sa décision de vider la prison d'Orsainville pour faire place aux éventuels manifestants qui y seraient arrêtés.

Inquiet d'entendre ces propos, le président de la Ligue des droits et libertés du Québec, André Paradis, était intervenu dans les médias afin que Ménard ne songe pas seulement à emprisonner des citoyens. (Presse canadienne, Pascale Breton et Paul Roy -- La Presse des 3 novembre et 30 décembre 2000 et des 14 et 15 février 2001) Il lui reprochait de créer l'impression que manifester est un geste illégal et non un droit, soutenait que le public a le droit de manifester librement lors du Sommet.

Il signalait que les forces policières ont un parti pris en faveur de l'ordre, aux dépens des libertés publiques. «Les policiers doivent faire en sorte que l'espace pour exercer son droit public soit respecté et que la liberté d'expression soit là ». Rappelait leurs méthodes souvent abusives utilisées pour disperser les manifestants, ainsi à Montréal, au cours du sommet du G-20, de septembre 2000, où des policiers à cheval, avaient chargé la foule. (NDLR : Époque où la police de l'île de Montréal relevait de la Communauté urbaine de Montréal et de sa présidente Vera Danyluk, femme de droite.)

Recommandait aussi au ministre de garder ses distances face aux corps policiers, signalant que les interventions policières musclées au sommet de l'APEC (Coopération économique Asie-Pacifique), à Vancouver, avaient donné lieu à des accusations d'ingérence politique. (NDLR : Du gouvernement fédéral libéral de Jean Chrétien, événement qu'on élaborera plus loin.) Paradis se referait aussi aux autres grandes réunions sur la mondialisation tenues à Seattle et à Prague, où les droits des manifestants avaient été systématiquement brimés.

Le président du Centre international des droits de la personne et du développement économique, et ex-solliciteur général du Canada, ministère de toutes les polices du pays, Warren Allmand, était lui aussi préoccupé, associait la décision du ministre Ménard à de la «provocation». (Presse canadienne -- La Presse du 3 novembre 2000)

«Les forces de l'ordre ne devrait pas présumer à l'avance du comportement des manifestants avant même que ceux-ci ne mettent les pieds dans la Vieille Capitale (Québec), écrivait-il dans un communiqué de presse. L'expérience a démontré que la grande majorité des citoyens expriment leur opinion de manière pacifique. Les citoyens ont le droit de manifester librement sans faire l'objet d'intimidation.» (Suite demain)

News du lundi 28 Mars 2011

■  Japon-aujourd'hui 28 mars – Déclaration de Yukiya Amano, directeur général de l'International Atomic Energy Agency (IAEA) : "La situation reste très grave, elle reste très préoccupante. (…) Je propose qu'une conférence de l'IAEA sur la sûreté nucléaire de haut niveau se tienne à Vienne avant l'été".

Ce lundi 28 mars, une autre manifestation d'environ 300 personnes à Tokyo, une aussi à Séoul, en Corée du Sud : vidéo (00:59) + site de l'IAEA, en anglais. Suivez les événements en direct sur Aljazeera, colonne de droite, ou sur ses blogs, qui est une répétition de ce que vous avez manqué en direct via satellite.

■  Japon – Hier à Tokyo près de 200 citoyens ont manifesté dans la rue. Ils demandent l'arrêt du nucléaire dans archipel : vidéo (00:45) du 27 mars. Le 15, un citoyen, réfugié avec d'autres dans une petit pièce, avait déclaré que l'énergie nucléaire est terrifiante, plus encore qu'un tsunami : vidéo (01:45).

■  Hubert Reeves propose des débats sur le nucléaire – Sur son site, l'astrophysicien signale que les nuages radioactifs n'ont pas de frontières. Des débats s'imposent dans tous les pays possesseurs de centrales ou projetant d'en construire. À l'exemple de l'aviation civile, l'application universelle des conclusions de ces débats est la seule solution réaliste.

J'ai lu quelque part cette autre déclaration de Reeves... Le nucléaire exige une sécurité sans faille. C'est une technologie pour les anges. Trop dangereuse pour les humains.

■  Lac Bouchette : les fanatiques de l'ordre et du conformisme découvrent la face cachée de leur collaboration étroite avec la Sûreté du Québec - (Suite tome 1 de L'Étau Policier) En cette fin d'année 2001, suis un peu las de cette enquête. Les comportements des civils et de leurs collabos deviennent répétitifs, ne m'apprennent plus rien que je ne sache déjà. C'est comme visionner toujours le même vieux film.

Cela dit sans prétendre tout savoir, absolument tout. Le temps me semble quand même venu de lâcher un peu de lest, juste pour voir. Je vais faire une confidence à Snowbird. Je l'ai ciblé parce que je le soupçonne d'être, dans le petit village, l'un des principaux rouages de la participation citoyenne à la fameuse cause de la prévention. Chemin de la Montagne, je le vois au loin, s'en vient d'un bon pas.

Cet après-midi-là, je décide de l'entretenir brièvement des atteintes à la dignité de la personne, innombrables dans le village de Lac Bouchette, auxquels se livrent les civils de la Sûreté du Québec et leurs collabos. Lui laisse faussement comprendre que j'ai été témoin d'infractions du genre commises à l'encontre de citoyens du village, ou de confidences que certains m'ont faites, sans lui préciser que je parle spécifiquement de celles dont j'ai été la cible.

Autant de civils et de collabos ne le sillonnent tout de même pas uniquement pour surveiller et déstabiliser le journaliste que je suis. Tous les autres symptômes sont là, et solidement enracinés : climat de gravité ambiante, stéréotypes, rues désertes, citoyens confinés à leur résidence, etc.

En l'espace d'une dizaine de jours, le résultat sera spectaculaire. Mes yeux écarquillés n'arriveront pas à le croire. C'est fou comme on fera désormais preuve de respect à mon égard. Du jamais vu, jusqu'à ce moment-là. Fini les grosses gueules de mes oppresseurs, les regards noirs et autres mimiques. Finis les gestes m'indiquant de dégager, finies les paroles faussement mielleuses, et j'en passe, la liste est trop longue.

On m'ignorera, tout en continuant de s'intéresser à moi mais discrètement et de loin. L'attitude des citoyens collabos, surtout, s'en trouvera, et littéralement, culbutée, bien que subsisteront encore quelques entourloupes, quoi que légères comparées à celles d'avant. Graduellement, ils seront aussi moins nombreux à patrouiller les rues. Le démocrate que je suis est fier de son coup. Soudain, je les trouve un peu moins laids.

Ce qui semble avoir touché Snowbird, c'est de lui avoir signalé que, dans le village, on porte atteinte à la dignité de la personne. Cette formulation a atteint ma cible en plein centre. Me suis alors rendu compte, pour la seconde fois au cours de mon enquête, que la formulation "atteinte aux droits fondamentaux" est trop abstraite pour que les gens cliquent. En utilisant un exemple concret, le message passe comme une tonne de brique.

Preuve comme quoi j'avais bien choisi mon homme. Il l'a transmis aux autres, aussi sûr que deux et deux font quatre. Pas seulement ça. Lui-même cessera ses provocations. Dans les semaines précédent son départ pour le Sud, je ne le verrai pratiquement plus dans l'espace public, et les très rares fois où cela arrivera, il m'ignorera totalement. J'insiste : tous les civils et leurs collabos.

Ces derniers, comme s'ils faisaient la découverte d'un autre monde, celui des droits et libertés, dont le droit à la dignité. Certains disparaîtront de la circulation, d'autres réapparaîtront peu après, détournant la tête lors de mon passage, ou la baissant avec le petit air gêné de ceux qui savent que vous savez. Conscientisés sur les illégalités auxquelles, sans doute sans le savoir, ils se livraient. Certains auront aussi un peu peur, ça se sentira. Peur de représailles, peur de poursuites judiciaires.

Les fanatiques de l'ordre et du conformisme viennent de découvrir la face cachée de leur collaboration étroite et quotidienne avec la police. La Sûreté du Québec les en avait-elle informés avant de les enrôler dans sa milice? Non, et j'en suis convaincu. Il ne fait aucun doute qu'elle leur avait enseigné ces tactiques policières illégales, ils ne pouvaient les avoir apprises d'eux-mêmes. Du reste les civils les utilisent régulièrement. (Suite demain)

■  Justifier une intervention policière injustifiée, et ternir la réputation de citoyens s'opposant à la brutalité policière - (Suite tome 3 de L'Étau Policier) Janvier 2000. Au cours d'une manifestation, une centaine de citoyens expriment leur colère relativement à la mort de Jean-Pierre Lizotte survenue à la suite d'une intervention de la police de l'île de Montréal, affaire que nous aborderons plus loin. Y participent, des membres du Mouvement Action Justice (MAJ ), de la Ligue des Noirs du Québec (LNQ) et des Citoyen-ne-s opposé-e-s à la brutalité policière (COBP). (Marie-Claude Girard -- La Presse du 23 janvier 2000)

La journaliste Marie-Claude Girard de La Presse rapporte cette déclaration d'Alexandre Popovic des COBP : «On est ici pour demander justice.» D'après lui, le cas Lizotte n'est pas un phénomène isolé. «Les grosses places à fric» ont commencé à occuper la rue Saint-Laurent, faisant des sans-abri des indésirables.

«Pour un seul cas de mort d'homme aux mains de la police, il y a des centaines, sinon des milliers d'autres cas de harcèlement, d'intimidation et d'arrestation de sans-abri, de squeeggees ou d'individus à l'allure trop marginale pour côtoyer d'aussi près les espaces fliqués et friqués.» La manif est ponctuée d'actes de vandalisme, malgré les appels au calme d'Yves Manseau du MAJ et Dan Philip de la LNQ.

Deux mois s'écoulent puis survient une autre manif contre la mort de Lizotte. Ce jour-là, des «punks masqués» font voler en éclats des vitrines d'un restaurant McDonald et des vitres du poste 19 de la police. D'après Philippe Caron-Boutin, l'un des manifestants interrogés par la journaliste Girard, ces punks «ont disparu dans la brume» sans être arrêtés. (Marie-Claude Girard -- La Presse du 17 mars 2000) La police a procédé à l'arrestation de 112 manifestants mais apparemment aucun de ces «punks masqués» n'étaient du lot. Qui étaient-ils?

D'après Manseau du MAJ, qui a dénoncé cette violence, il s'agit de groupuscules qui se sont infiltrés parmi les manifestants. Pour sa part, un membre des COBP, un dénommé Jules, croit que ce sont des gens qui subissent quotidiennement la répression policière. «Ce ne sont pas des agitateurs professionnels mais des gens qui connaissent les habitudes de la police». M. Cooper, nom d'un autre participant, croit que, sans être liés aux COBP, c'en sont peut-être des sympathisants. D'après lui, ce serait des jeunes de la rue, des pauvres, des étudiants appartenant à des mouvements radicaux.

Autre fait important et fort possiblement lié à ce qui précède. Le mois suivant, en avril 2000, un dénommé Alexandre Paradis, qui menace de faire exploser un poste de police, est arrêté et inculpé. Après sa comparution, le 10 avril, il recouvre sa liberté, mais se retrouve de nouveau derrière les barreaux, cette fois pour trafic de drogue. Peu après, le lieutenant Michel Bonneville, de la section des incendies criminels, informe les médias que Paradis est membre des COBP. (Nadine Filion -- La Presse du 19 avril 2000)

Or cet organisme nie qu'il soit l'un des siens, dit croire à une campagne de salissage. Tout comme Manseau du MAJ, qui pense qu'on cherche à discréditer la critique légitime de l'action policière. Ce livre confère aux propos de Manseau et des COBP une très haute vraisemblance. De toute évidence, militer contre la brutalité policière n'est pas l'activité idéale pour tisser des liens d'amitié avec la police. Si vous militez au sein d'un organisme dénonçant la violence faite aux femmes, il y a plus de chance que la police vous appuie. Mais la violence policière... ce n'est pas pareille, voyez-vous.

Les COBP n'en étaient pas à leur première manif. Ils n'ont rien d'un mouvement clandestin, n'importe qui pouvant y adhérer, ponctuellement, selon les événements. L'équivalent d'une auberge, ça entre, ça sort. Qui dit manif, dit réunions de ses organisateurs, distribution de tracts et coups de fil pour mobiliser les troupes. Cela se fait aussi de vive voix, au hasard de rencontres dans les restos, au cégep, à l'université.

Le jeune militant, et c'est de son âge, est un idéaliste à tout crin, souvent bavard et gueulard, n'hésite pas à émettre des opinions pointues, ignorant que des oreilles sont déployées, aux écoutes... Bref, difficile de croire que la police en civil n'avait pas déjà repéré les COBP : soulignons au passage que lors de ses audiences publiques, la Commission Poitras avait accordé à cet organisme le statut d'intervenant.

On en vient alors à l'hypothèse, toute aussi valable que les précédentes, et nous en ferons une démonstration plus pointue dans quelques paragraphes : de jeunes, noyautés par la police, se livrant au vandalisme ou à la violence au moment où celle-ci l'a choisi. Préparer des foyers de tension pour ensuite les activer et discréditer un groupe revendicateur. Genre de bombe à retardement que l'on fait exploser au moment opportun.

La police fait d'une pierre deux coups. Si les manifestants défilent pacifiquement, elle justifie une intervention policière injustifiée, et ternit la réputation de citoyens s'opposant à la brutalité policière. Passe en même temps le message médiatique que ce n'est pas une bonne idée de manifester sous cette bannière. Historiquement, il est prouvé que la police, peu importe le pays, cherche toujours à dénigrer ceux qui la dénonce. En procédant ainsi, elle gagne sur tous les tableaux. (Suite demain)

News du dimanche 27 Mars 2011

■  Grandes photos – Plusieurs dans des quartiers délabrés où vivent des pauvres + sueur ; garage ; bonne idée ; combat ; escaliers de sauvetage ; main tendue.

■  Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty Organisation (CTBTO) sait tout – Il est le seul organisme capable de détecter partout dans le monde la présence de particules radioactives dans l'atmosphère. On comprend pourquoi lorsqu'on sait qu'il a été mis en place en 1996 dans le cadre du traité d’interdiction totale des essais nucléaires.

Cela étant, il sait ce qui se passe au Japon. En témoigne sa carte géographique animée. Elle permet de suivre à la trace, chaque jour de la période du 12 au 24 mars derniers, le nuage radioactif : sur la carte, chaque jour est traité séparément, alors la date du jour change. Indique, à l'aide de points jaunes, les pays touchés ainsi que le niveau de radioactivité : vidéo (22:35), CTBTO utilise le top en technologie, en anglais + vidéo (15:58), une inspection, en anglais + site de CTBTO.

■  L'autre face du Japon – Des correspondants du quotidien Le Monde ont fait enquête sur les lieux et révèlent des choses puantes à se pincer le nez.

■  Changer les heures de mes routines à vélo permet de vérifier si les rencontres sont fortuites ou non - (Suite tome 1 de L'Étau Policier) Les faits abondent mais je ne peux faire état de tous. Quelques uns en vrac... Point d'interrogation tracé sur le miroir, au-dessus du lavabo de ma chambre de bain, à l'aide d'un savon, preuve évidente qu'on avait profité de mon absence pour s'introduire illégalement chez moi, ce qui n'était pas nouveau.

Autre exemple : été 2002, j'avais placé deux documents sous mon matelas, un de chaque côté du lit. À mon retour, j'ai trouvé l'un sous un oreiller. Civils toussant ou grommelant je ne sais quoi au moment de passer devant ma porte. C'est notamment le cas de celui distribuant l'hebdo l'Étoile du Lac. Généralement parce que, la veille ou le jour même, j'ai dit un mot de trop ou posé un geste qui déplaisait à ces messieurs dames.

Été précédent, revenant d'une randonné à vélo, j'aperçois un civil, qui ne demeure pas dans l'immeuble où j'habite, dans mon espace de stationnement. Il m'attend pour jaser. Lui indique carrément qu'il n'a pas d'affaire ici, que je suis chez moi, comme lui-même sur son terrain privé. Il s'en va d'un pas rapide, tête penchée, grommelant : « Tabarnak, y'est rough à matin (c'était l'après-midi, vers 16h30).» «Ça va être comme ça désormais!» que je lui lance.

Snowbird est un vieux monsieur à sa retraite, respectable et respecté. La profession qu'il a exercée toute sa vie faisait de lui un candidat idéal comme collabo clandestin de la Sûreté du Québec. Voyons le à l'action sur le terrain. Fin de novembre 2001, Chemin de la Montagne, on se croise. Il lève le bras droit en guise de salutation, s'apparentant à l'hitlérienne.

Samedi 1e décembre 2001, même rue, il marche d'un pas pressé, comme d'habitude, mais cette fois on sent en quelque part une certaine urgence. Il lève le bras droit pour me saluer. Lui lance : «Les coïncidences font bien les choses, hein?» «Oui», cela dit en levant de nouveau son bras. Message explicite : on finira bien par te sortir de l'espace public. La veille, je l'y avais rencontré vers 14h. Aujourd'hui, il est environ 15h30. J'ai retardé mon départ de chez moi pour vérifier si je l'y verrais. Changer les heures de mes routines permet de voir si les rencontres sont fortuites ou non. Expérience concluante.

Les deux patrouilleuses de l'escouade cyclistes ont remisé leur bécane, hiver obligeant, et effectuent leur ronde à pied. Les vois, un jour ou deux après Snowbird, sur la route de l'Ermitage. «Salut, les filles!», que je leur dis au passage. Je me fais aussitôt répondre par l'une d'elles : «Tiens, un brave!» Oups, pardon! Il arrive souvent que quelqu'un utilise une expression et que, peu après, vous établissiez le lien avec une autre personne.

Le lendemain Snowbird apparaît dans le paysage. Brandissant le bras, index et majeur en V, il me crie au passage : «Bonjour, mon brave!» Je retiens un sourire. Il est suivi de l'homme-au-chien-renifleur. Je le salue, il reste un peu interdit. À l'épicerie, encore Snowbird, les coudes appuyés sur le dessus de la caisse du comptoir de la quincaillerie. Il m'observe, cherche à m'intimider. Je n'hésite pas : «Salut, mon brave!» Il répond, sans conviction.

Dans la rue, même l'aïeul s'y met. Je ne réponds pas à ses salutations venimeuses, alors il insiste. Me retourne et le traite d'harceleur. Il proteste, je n'en fais pas de cas. À l'épicerie, il me rejoint dans une allée, veut savoir pourquoi je ne lui parle pas, imitant l'autre dont j'ai déjà parlé : encore un lien. Lui dis ne pas être intéressé. Il en remet, lui signifie de me laisser tranquille. Voyant que je commence à élever le ton, il quitte les lieux.

Le lendemain, il est encore là, dans une allée où je dois forcément passer, jouant au client absorbé à examiner des articles sur une tablette. Une allée plus loin, encore lui, cette fois poussant un panier...vide. À peine quelques pouces séparent nos paniers lorsqu'on se croise. Regard fixé droit devant lui, il tente, d'un petit coup sec, de réduire un peu l'espace, je tasse illico légèrement le mien pour éviter l'accrochage.

Ce même après-midi-là, deux conducteurs de camionnette, dont l'homme-au-chien-renifleur, essaient de capter mon regard. J'entrevois leur tête pratiquement insérée entre volant et pare-brise, les yeux ronds comme des pièces d'un dollar, la mine réprobatrice. (Suite demain)

■  Les droits des citoyens continuellement bafoués par la police - (Suite tome 3 de L'Étau Policier) En juillet 1996, la police de l'île de Montréal dresse des constats d'infraction à 70 usagers de la place Émilie-Gamelin, coin Berry-Ste-Catherine, sous prétexte qu'un règlement municipal interdit la fréquentation des parcs entre minuit et six heure du matin. (Marc Thibodeau -- La Presse du 30 juillet 1999).

Sept d'entre eux, dont David Kavanaght, en contestent la légalité devant la Cour municipale de Montréal. Cependant, faudra attendre une couple d'années avant que justice soit rendue... Les tribunaux prennent du temps à rétablir les droits dans cette province, ce pays.

Le juge Gérard Duguay leur donne en effet raison : cet endroit est désigné par les propres règlements de la ville comme une place publique et non un parc. La police n'avait donc pas le droit d'émettre des constats d'infraction et faire évacuer les lieux.

David Kavanaght adresse ensuite une demande de recours collectif. Il veut que tous les citoyens qui, à partir de juillet 1996, date d'ouverture de cette place publique, ont été arrêtées ou détenues et citées en justice sous ce prétexte reçoivent une compensation financière de la part de la police et de son employeur, la Ville de Montréal : on ignore ce qu'elle en est advenue.

Le journaliste Marc Thibodeau de La Presse écrit que depuis ce jugement, la police n'y dresse plus de constats d'infraction, «de manière à favoriser le dialogue», lui précise un porte-parole policier. Notons-le : pas parce que la police se doit de respecter la loi comme tout le monde, mais «de manière à favoriser le dialogue». Ce même porte-parole n'a pas été en mesure de dire au journaliste combien de faux constats d'infraction du genre la police avait émis depuis l'ouverture de cette place publique. Et ceux qui avaient payé des amendes, ont-ils été remboursés?

Décembre 1997, une centaine de membres du Comité des sans-emploi de Montréal-Centre tiennent une manif de protestation contre la faim et la pauvreté. (Yves Boisvert et Pascale Breton -- La Presse du 26 septembre 1998 et des 15 et 29 novembre 2000) Elle se déroule en face de l'Hôtel Reine Elizabeth, boulevard René-Lévesque-Ouest.

Certains d'eux entrent dans l'édifice et font une razzia de denrées au resto Le Montréalais. La police arrête 107 manifestants. Me Julius Grey fera déclarer inconstitutionnel l'article du Code criminel sur cet «attroupement illégal», dont elle s'était servie contre les manifestants. Toutefois, la razzia de denrées au resto était illégale. Le droit à la protection et la jouissance de ses biens est aussi fondamental que la liberté de manifester son ras le bol sur la place publique.

Autre cas, celui-là puisé dans une lettre publiée par La Presse de décembre 1999. (Pierre-Marc Boyer -- La Presse du 10 décembre 1999) Son auteur, Pierre-Marc Boyer de Montréal, y relate un incident qui s'est déroulé à l'extérieur de l'Université du Québec à Montréal (UQÀM), rue Ste-Catherine, le 24 novembre 1999. Le contexte : une dizaine d'étudiants manifestaient contre le contrat d'exclusivité accordé à Coca-Cola par l'institution.

Citons ces passages de la lettre de Boyer : «Or, quelle ne fut pas leur surprise de voir les forces policières les arrêter. Ils ont donc voulu rentrer à l'intérieur de l'université, (mais) sous l'ordre des autorités uqamiennes, les portes avaient été verrouillées. Pris en souricière, les manifestants ont dû passer quelques heures en prison. (...)

«Peu importe le point de vue, dans une démocratie, chacun a le droit de manifester publiquement, plaide Boyer. C'est un droit. Ce droit a été brimé. Et la collusion entre les autorités universitaires et la police a provoqué quelque chose d'inquiétant : les forces policières ont bel et bien réprimé des étudiants pacifiques, déplore-t-il. Elles ont servi d'outil de répression. En conséquence, conclut-il, des excuses publiques devraient être faites aux étudiants en cause, car la démocratie a été violée». UQÀM et police n'ont pas répliqué à la lettre de Boyer. (Suite demain)

News du samedi 26 Mars 2011

■  France : l'achat de détecteurs Geiger a augmenté – En raison des craintes suscitées par le passage du nuage radioactif venu du Japon le 23 mars dernier : le même nuage a survolé le Canada et la population n'en pas été informée. On veut se rendre compte par soi-même du vrai niveau de radioactivité. Ce qui indique une certaine méfiance des renseignements officiels.

Le Geiger est un instrument de mesure très efficace pour détecter les particules radioactives : article sur les ventes en France + l'échelle des radiations + niveau de radioactivité dans certains pays et villes + niveau au Canada + où trouver des détecteurs de gaz de schiste et de méthane, j'indique un endroit sans spécifier d'aller là plutôt qu'ailleurs.

■  Triomphe de la lumière sur la grande noirceur - (Suite tome 1 de L'Étau Policier) Le 29 novembre 2001, au milieu de l'après-midi, je repositionne mon arbre de Noël, installe deux jeux de lumières de 25 ampoules chacun. En l'espace d'un peu plus d'1 heure, j'aperçois 3 civils dans mon environnement immédiat.

L'un, dès ma sortie de l'appart. C'est l'homme-au-toutou. Depuis quelque temps, ses apparitions sont synchro aux miennes. Deux autres suivent, défilant derrière moi, à quelques minutes d'intervalle. Dont celui qui a fait tomber l'arbre : «Ça commence à ressembler à Noël», me lance-t-il. Une neige abondante tombe, il fait doux : «C'est magnifique», que je réponds. Et cet autre, encore un locataire de l'édifice où j'habite, qui me fait sursauter : «C'est les grosses décorations!» Je n'en fais pas de cas, continue de m'affairer.

Un 4e se manifeste, lui, en frappant sur quelque chose, genre boum-boum-boum, l'avertissement subliminal caractéristique. Je l'entends mais ne le vois pas, me déplace, l'homme est sur sa galerie, frappe sur le rebord d'une fenêtre. C'est le nouveau proprio de la maison voisine. Auparavant, il demeurait sur la Route de l'Ermitage, près du lac.

D'après l'un de ses fils, l'ex-proprio et son père...ont échangé leur maison : ces échanges entre flics m'intriguent. Je l'ai souvent vu patrouiller à pied ou en auto. Un après-midi, entre autres, marchant rue Principale accompagné d'une collabo, calepin et crayon à la main. À l'été 2001, l'avais vu sortir de chez lui, fouillant nerveusement dans la poche arrière de ses jeans, affairé au point où je lui avais demandé s'il partait en patrouille, ma question l'avais saisi : «Heuheu... oui!», une réponse sèche.

Quelques semaines après, je déneige mon entrée. Il sort de son domicile, me salue, je lui demande à brûle pour point s'il est un civil. «Nooonnn!» fait-il le bec arrondi, il travaille pour un organisme sans but lucratif de Ville de Saguenay. En avril 2002, il s'y installera : cédera-t-il sa maison à un autre civil d'ici? Oui. La "conjointe" du nouveau proprio fait du "bénévolat" à l'aréna municipale.

Tous deux partent régulièrement en patrouille, surtout le soir : ils répondent aux appels de collègues, préposés aux écrans, qui les informent qu'un véhicule ou un piéton circule dans l'espace public. Parfois je les vois partir, parfois les entends seulement : portières qui claquent, bref vrombissement du moteur, que j'identifie aussitôt, suivi de la marche arrière, d'un arrêt et de l'accélération en direction de la 155. Et notre homme habitant désormais Ville de Saguenay, occupe-t-il la maison d'un collègue muté dans une autre ville?

Huit décembre 2001, vers 16h30, je reviens de ma randonnée un peu fatigué et frigorifié, rentre le vélo dans l'appart, branche l'arbre de Noël, et m'allonge sur le divan. Une trentaine de minutes après, un bruit provenant de l'appart voisin me réveille. Me fais un café et ouvre la porte prendre une bonne bouffée d'air frais, regarde à droite, constate une zone sombre au centre de l'arbre, m'approche : des d'ampoules ont disparu.

Les remplace aussitôt, ce qui me permet de faire le compte : sur 50 ampoules, il en manque 14 et 3 autres sont brûlées. Comme elles sont voisines les unes des autres, j'en déduis qu'elles ont sans doute été endommagées à coups de chiquenaudes. M'étais prémuni contre cet autre sabotage de la Sûreté du Québec, en avais acheté 25 de plus.

Une semaine s'écoule et ça recommence. Quatre cette fois, en visse de nouvelles. Après, une autre se volatilise. Nous voilà rendu à 22. Pas de problème, les gars. Suis prêt à me réapprovisionner de 25 autres, veux simplement voir jusqu'où vous pouvez aller. Symboliquement, c'est aussi le triomphe de la lumière sur la grande noirceur. (Suite demain)

■  Le commandant Mario Plante avoue que le citoyen doit être arrêté avant de lui demander son identité - (Suite tome 3 de L'Étau Policier) Le 5 octobre de cette même année 2001, le party rave annuel Black and Blue se tient au Stade olympique, à Montréal. L'organisateur, encore les Productions 514, est soumis, la veille de l'événement, au "Code criminel" concocté par le même corps policier de la ville de Montréal (Judith Lachapelle -- La Presse du 6 octobre 2001)

Si l'opération se déroule comme durant d'autres événements tenus cet été, écrit la journaliste Judith Lachapelle de La Presse, ceux qui se feront coincer avec de petites quantités de substances suspectes -- légales ou pas! signale-t-elle -- auront peut-être l'impression d'être traités comme des criminels, même s'ils ne sont pas mis en état d'arrestation.

Gardiens de sécurité et policiers ne disposent pas sur place de l'équipement requis pour identifier les substances saisies, a admis le commandant Mario Plante. Mais les policiers ont le droit de mettre en état d'arrestation un individu s'ils ont des raisons de croire qu'il s'agit bien de stupéfiants.

La journaliste s'est entretenue avec quatre raveurs qui, depuis l'imposition du "Code criminel" de la police, ont été pris avec des substances «suspectes». Ils ont été interrogés, ont dû décliner leur identité et accepter de se faire photographier, sans jamais être mis en état d'arrestation. Deux possédaient de petites quantités de drogue pour leur consommation personnelle, les deux autres affirment qu'ils avaient des substances légales.

Ainsi, lors de la Fête Rave Cream, durant le week-end de la fête du travail, au stade du Maurier, à Montréal, des gardiens ont trouvé sur Stéphane Brisebois un médicament contre la congestion des sinus. «Il s'agissait d'une marque européenne, que les policiers ne connaissaient pas», raconte-t-il. Un autre avait en sa possession des gélules d'échinacée qu'il avait achetées à la pharmacie. Les quatre raveurs jurent qu'on ne leur a jamais lu leurs droits, jamais expliqué pourquoi ils étaient là.

D'après l'avocat Denis Barette, ces raveurs n'étaient pas obligés de répondre aux questions : «Demander l'identité est une chose, les obliger à répondre en est une autre. Ce n'est pas une infraction de ne pas répondre». Me Julius Grey soutient, de son côté, qu'«à partir du moment où un individu se sent coincé par les forces de l'ordre, il faut lui dire quels sont ses droits». Finalement, le commandant Mario Plante avoue que ces raveurs auraient dû être formellement mis en état d'arrestation avant qu'on ne leur demande de révéler leur identité. 

Les raves, des lieux de perdition? Lisons cette lettre d'une lectrice de La Presse, Annie Boisseau, une Montréalaise. (Annie Boisseau -- La Presse du 7 octobre 2002) Elle réagissait à un article de ce quotidien, publié le 27 septembre 2002 et portant la manchette "Viagra et ecstasy font dans le rave-partie?"

«Je commence à être exaspérés par l'image que nous renvoient les médias du très controversé milieu des raves, écrit-elle. À en croire la télé et les journaux, ce n'est qu'un monde de perdition noyé dans l'abus de drogues et de sexe. (...) Le monde des raves est aussi vaste que celui de bars, donne-t-elle comme comparaison : il y a des endroits où les gens sont très soûls et gelés sur la coke ou sur le PCP, mais il existe aussi des bars où l'on sirote tranquillement un bon verre de porto avec beaucoup de classe.

«Je rave depuis sept ans (...). Lors des raves auxquels je choisis d'aller danser, les gens ne consomment pas de Viagra! Ils ne sont pas nécessairement là pour se geler à mort ou faire la partouze : ils sont là pour DANSER! Pourquoi les médias conventionnels (sic) évoquent-ils si rarement la richesse de la musique électronique à Montréal? Pourquoi ne parle-t-on jamais de la haute qualité de danseurs et danseuses non professionnels que l'on retrouve fréquemment dans les raves et les after-hours, des formidables danseurs de breakdance, de la présence foisonnante d'une exploration multimédia jeune et rafraîchissante, de l'absence quasi totale de violence?»

Boisseau ne sait probablement pas que c'est la police qui transmet ces informations aux médias, qui prennent pour du cash tout ce qu'elle leur dit, sans faire aucune enquête. Donc que ce ne sont pas ces derniers qui donnent aux raves cette réputation biaisée. Ce qui permet à la police de développer du pouvoir, d'étendre et alourdir son emprise psychologique. (Suite demain)

News du vendredi 25 Mars 2011

■  Canada-des élections générales : le gouvernement minoritaire de Stephen Harper défait – Le tout est survenu aujourd'hui lorsque les libéraux, appuyés par les autres partis de l'opposition, ont déposé une motion de censure à la suite d'un verdict d'outrage au Parlement relativement à des coûts cachés d'une série de programmes. Harper a été battu : 156 votes contre 145.

■  Québec-gaz de schiste : que faire du puits du village de La Présentation ? - L'Association québécoise de lutte contre la pollution atmosphérique (AQLPA) s'inquiète et s'interroge, des citoyens aussi. Depuis janvier dernier, l'entreprise Canbriam n'arrive pas à mettre fin à la fuite qui circule dans le sous-sol et menace une nappe phréatique.

La ministre des Ressources naturelles et de la Faune Nathalie Normandeau annonçait récemment qu'il devra être fermé. L' AQLPA est d'accord, mais il y a des préalables... La nappe phréatique est-elle atteinte, y a-t-il aussi des fuites de méthane? Fermer le puits mettra-t-il fin à la contamination? Canbriam sera-t-elle tenu responsable? Qui payera la facture et assurera le suivi lorsqu'elle aura quitté les lieux? Un rapport complet sera-t-il rendu public?

Ce puits situé près Saint-Hyacinthe n'est pas le seul dossier problématique. L'AQLPA rapporte que de nombreux autres, dont celui de Leclercville, connaissent des difficultés et elle se demande qu'elle en est la situation globale.

■  Groupe Monofocus – Degringo : vidéo (06:11). Expérimentale, déjantée, excellent beat...

■  Japon-nucléaire-situation – Bien que les données datent un peu, les tableaux que vous allez voir conservent encore leurs pertinences du fait qu'ils sont bien illustrés et couvrent vraiment l'ensemble des effets de la radioactivité sur tout le territoire nippon : tableau 1, la centrale de Fukushima (23 mars) + tableau 2, les principales sources de contamination radioactive (23 mars) + tableau 3, la situation dans le pays (21 mars). Et si vous voulez en savoir d'avantage, le site de franceculture, où les infos abondent littéralement, dont des entrevues et reportages radios. Une couverture journalistique complète.

■  Libye : l'OTAN désormais responsable du contrôle de la zone d'exclusion aérienne en territoire libyen – la décision a été prise hier soir jeudi par les 28 pays membres de l'Organisation du traité de l'Atlantique Nord (OTAN). Cependant, les frappes au sol continueraient d'être menées par les pays de la coalition, plusieurs de ceux-ci n'étant pas membres de l'organisme : vidéo (01:07) + conférence de presse d'Anders Fogh Rasmussen, secrétaire général de l'OTAN + article.

■  Autres illégalités clandestines de la Sûreté du Québec à mon encontre, un corps policier qui respecte rien - (Suite tome 1 de L'Étau Policier) Dans ma cours, ce n'est pas non plus le calme plat... Novembre 2001, emprunt d'une petite hache pour aller couper mon arbre de Noël dans la forêt tout proche, que je fixe ensuite sur mon vélo.

Le type me demande de la déposer dans son véhicule lorsque j'en aurai terminée, ne veut pas que je la lui rapporte sur son lieu de travail : «Ç'aurait trop l'air d'un massacre à la hache.» Pourtant, à la quincaillerie du village de Lac Bouchette où il travaille, on en trouve autrement plus impressionnantes, certaines ressemblent même à celles utilisées par les pompiers pour éventrer une porte en moins de deux. Prévention...

En soirée, alors que j'installe mon arbre de Noël près du mur, deux civils se dirigent vers la maison en retrait de la 155, j'entends l'un dire à l'autre : «On va y voler.»

Depuis trois semaines, ce même mois, je ne reçois plus l'hebdo régional l'Étoile du Lac. Il est distribué gratuitement, porte à porte, par Publisac. Une autre situation conflictuelle concoctée par des civils de la Sûreté du Québec : souvent, la distribution est effectuée par certains d'eux, ce qui leur permet de violer l'espace privée des citoyens. Je décide de piquer celui d'un civil demeurant dans l'édifice.

L'un de ses collègues d'une maison avoisinante, au fond d'un cul-de-sac, me voit de sa fenêtre. Impossible de sortir de chez soi sans être capté par une caméra extérieure. M'étais plaint deux fois auprès de l'hebdo, en vain. Je rejoins la responsable de la distribution locale, me promet de s'en occuper. Cet incident est clos mais d'autres surviennent. La police passe sont temps à allumer des petits feux.

Le 25 novembre, un dimanche, 17h15. J'entends des pas sur le chemin de pierre concassée longeant une partie du mur extérieur de mon appart, suivi de l'affaissement de quelque chose frottant légèrement au passage le cadre de la porte.

Allume la lumière extérieure, ouvre, la tête de mon arbre de Noël est à mes pieds, sur la dalle de béton, près du seuil : les ampoules n'avaient pas encore été installées. C'est vrai qu'il vente, mais il est rachitique, l'arbre, adossé au mur et retenu à la verticale par deux piquets enfoncés de biais dans la terre, qui n'est pas encore gelée, à coups de tête de hache, et reliés au tronc avec de la corde. On a arraché l'un des piquets.

Et puis, il y a les pas intrigants entendu peu avant. J'enfile un vêtement chaud, tourne le coin de l'édifice, une ombre se profile derrière le store fermé de la buanderie, l'endroit étant éclairé. M'immobilise à vingt pieds, attend un moment, la porte s'ouvre, l'ombre sort : c'est le flic qui disait «On va y voler». On se dévisage sans dire un mot puis je vais jeter un œil à l'autre coin.

À l'extrémité de la longue galerie, longeant la façade de l'édifice, l'arbre du civil n'a pas été touché, seul un petit support doté de trois pieds le tient debout. Pourtant, le vent souffle plus fort de ce côté, le plus exposé, où passe la 155, un vaste espace dégagé d'arbres. (Suite demain)

■  Que la police en uniforme pose des gestes illégaux, donne un tout petit-petit-petit aperçu de ce que se permet la police en civil - (Suite tome 3 de L'Étau Policier) En juillet 2001, lors du rave Oasis tenu au Centre Molson, des gardiens de sécurité fouillent tous les participants, incluant portefeuilles et souliers, sous la supervision de policiers de l'île de Montréal. (Pascale Breton -- La Presse du 31 juillet 2001)

Au mois de mai précédent, la police a rencontré le promoteur, les Productions 514, et exigé que chaque personne se prête à cette fouille sous peine d'expulsion. Ce mois de juillet, de la drogue est saisie, des participants sont expulsés, mais, mis à part deux revendeurs, personne n'est arrêtée.

Prenons connaissance de l'opinion de la criminologue Marie-Andrée Bertrand : «Il n'y pas eu d'arrestations parce que ces fouilles sont illégales, affirme-t-elle. Elles ne tiendraient pas devant la Cour». Se référant à la Charte des droits et libertés, elle indique que son article 8 interdit les fouilles, perquisitions et saisies abusives, et que, selon le Code criminel, seul un juge peut donner le pouvoir aux policiers d'effectuer une perquisition, sauf s'il s'agit de loteries, maisons de jeux et prostitution.

«Pour qu'un policier ait le droit d'intercepter une personne qu'il soupçonne être en possession de drogue, il faut que cette personne ait commis un délit sous ses yeux», ajoute-t-elle.

L'avocat Julius Grey, reconnu comme un spécialiste en matière des droits de la personne, abonde un peu dans le même sens : «Les policiers ont le droit de fouiller une personne s'ils ont de bonnes raisons, mais de là à organiser une fouille systématique, il y a une marge. Ils sont probablement allés trop loin.»

Du banc des accusés, le porte-parole de la police, le commandant André Durocher, persiste et signe : «C'est légal, puisque les gens sont consentants (sic). C'est un événement privé et s'ils ne sont pas d'accord, ils restent à la maison. Ce sont des agents de sécurité qui assurent les fouilles. Tout s'est déroulé selon le protocole d'entente en vigueur.»

Le protocole de Durocher a-t-il préséance sur la loi? Veinards comme nous sommes, disposerions-nous de deux Codes criminels? Celui adopté par les citoyens que nous élisons au Parlement spécifiquement à cette fin et celui traficoté par la police que nous embauchons pour le faire respecter.

Durocher parle du «consentement» des gens. Oui, mais extorqué : tu te soumets à la fouille ou tu n'entres pas dans la salle. Et la police se sert du paravent d'une agence de sécurité, responsable des fouilles, pour dissimuler son activité illégale.

Et pourquoi l'organisateur de l'événement, Productions 514, s'est-il soumis à ce diktat? Vraisemblablement parce qu'elle ne voulait pas se mettre la police à dos. Faut du coffre pour lui opposer un refus. L'entreprise craignait-elle des représailles? Que la police en uniforme se permette de poser des gestes illégaux au vu et au su de tout le monde, donne un tout petit aperçu de ce qui se passe chez la police... en civil. (Suite demain)

News du jeudi 24 Mars 2011

■  Canada : la réforme du gouvernement Harper en matière criminelle alourdira le système judiciaire – Dans la plupart des cas, les projets de lois présentés, ces trois dernières années, n'étaient pas enracinés dans des besoins réels ni documentés de données provenant du système judiciaire. Ils semblaient soutenir une idéologie, a constaté le bâtonnier du Québec Me Gilles Ouimet. Il y a aussi le fait que l'application de ces lois coûtent cher aux contribuables.

La justice a besoin de ressources humaines et financières. L'ajout de lois qui durcissent celles déjà en vigueurs, alors que le taux de criminalité est à la baisse, ne fait qu'engorger le processus, compliquer les débats devant les tribunaux, signale-t-il. En outre, modifier à la pièce le Code criminel est imprudent, chaque nouvelle loi vient éroder un aspect fondamental : le pouvoir décisionnel de la magistrature. Selon Me Ouimet, c'est très inquiétant parce que la souplesse de la procédure est compromise.

■  Un civil me racontant avoir commis des méfaits, ne pas aimer la police, en avoir déjà pas mal déculotté un... - (Suite tome 1 de L'Étau Policier) Examinons quelques autres tactiques pratiquées sur le terrain. Important de savoir que ceux qui patrouillent à pied sont presque toujours des femmes. Pourquoi? Parce que la présence d'une femme dans la rue est plus rassurante que celle d'un homme. Et qu'il y a moins de risques qu'une femme soit identifiée par des citoyens comme étant une civile. Tout le monde sait ça, Big Sister n'existe pas.

J'ai remarqué que, assez souvent, elles passent d'un endroit à un autre avec une telle rapidité que vous en venez à soupçonner l'intervention d'un véhicule fantôme. L'hiver la preuve s'étale sous vos yeux. Suffit simplement de revenir là où vous les aviez rencontrées pour remarquer l'empreinte de pneus dans la neige, des piétinements sur place et la fin de toute trace piétonne.

Quand vous quittez la partie urbanisée du village de Lac Bouchette pour rouler sur la 155 ou des chemins sillonnant la forêt, là les citoyens sont presque aussi rares que les extraterrestres. Un après-midi de l'été 2001. Un homme coupe l'herbe en face de sa maison, en bordure de la route régionale. L'endroit est magnifique, il fait beau et chaud, le ciel est bleu, et c'est le premier bipède que je vois en liberté depuis quelques jours. Tentant en maudit!

M'approche et, après les salutations d'usage, lui fais un petit topo de la présence policière dans le petit village. Un truc que j'utilise parfois pour savoir à qui j'ai affaire. Ne dis pas tout, dévoile deux ou trois petits secrets policiers, toujours les mêmes. Si c'est un civil ou un collabo, sa réaction sera différente du vrai citoyen, qui n'est ni l'un ni l'autre.

Tiens, tiens, il m'apprend avoir commis des méfaits dans le passé, ne pas aimer la police, avoir déjà «pas mal déculotté (battu)» un policier, vouloir «le tuer mais ne pouvoir le faire pour le moment parce qu'il a été muté dans une autre région», n'a aucune idée où, se promet de passer à l'acte un jour, même s'il doit attendre «7 ans». Je lui conseille amicalement de ne pas agir de la sorte. Son fils aussi, enchaîne-t-il, a commis des infractions à la loi, a la police sur le dos qui a l'intention «de faire (de son cas) un exemple».

Au moment de se quitter, car une armoire à glace s'est approchée de lui et semble solliciter sa présence en un autre lieu, il me donne un conseil, le répète même : «T'as juste à ne pas t'en occuper (de la police).» Du fils, il est passé à moi, se rappelant tout à coup que je lui avais raconté que depuis le début de mon enquête, j'étais filé, infiltré et déstabilisé par la police.

Et son discours? Débité en l'espace de quelques minutes, sans haine, avec le ton de la voix de celui parlant météo. Vous connaissez quelqu'un qui vous a déjà déballé, comme ça, spontanément, à vous qui êtes un pur inconnu, son passé criminel, sa détermination d'assassiner un flic? (Suite demain)

■  Une Régie des alcools qui respecte pas la loi et peut mètre en faillite n'importe qui - (Suite tome 3 de L'Étau Policier) Complétons d'un dernier cas impliquant cette même Régie des alcools, des courses et des jeux. Décembre 1999, le juge Jean-Jacques Croteau de la Cour supérieure la rappelle à l'ordre. (Stéphanie Bérubé -- La Presse du 8 mars 2000)

Elle avait suspendu le permis d'alcool aux propriétaires de la Marina de Repentigny et du restaurant Aux Vieux-Varennes sans que... ceux-ci ne puissent faire valoir préalablement leur point de vue. Décision de la Cour : ces procédures de la Régie contreviennent à la Charte des droits et libertés. Les cas du genre foisonnent.

Examinons encore de plus près la façon de faire de la Régie, entre autres tribunal administratif du Québec. Le journaliste Boisvert a interviewé, en février 2000, Me Simon Venne, qui connaît bien ses us et coutumes, y ayant maintes fois défendu les droits de propriétaire de bars. (Yves Boisvert -- La Presse du 26 février 2000)

Il lui raconte qu'un jour elle avait convoqué l'un de ses clients, dont elle s'apprêtait à retirer le permis d'alcool. Décorum et atmosphère étaient relaxes. Les deux régisseurs ne siégeaient pas d'une plateforme surélevée, comme dans n'importe quel tribunal, mais au même niveau de plancher que le propriétaire du bar.

Ils ne l'avaient pas convoqué à une «audience», mais à une «rencontre». On ne parlait pas de la «preuve» dans une «cause», mais d'«informations» au sujet d'une «affaire». Me Venne s'était même fait rappeler à l'ordre quand il s'était un peu emporté. On lui avait dit qu'il n'assistait pas à une «audience», mais à une «rencontre amicale». Suivant les propos de Me Venne, «il ne manquait que le café et le cognac!» Et le journaliste d'écrire : «La justice cool, la mise en faillite dans une atmosphère vachement décontractée, quoi.»

La décision de la Régie est prise d'avance, relate le journaliste : le tenancier est présumé coupable... mais une «rencontre» est offerte. Ce n'est pas assez, a statué le juge. Quand des droits aussi importants sont en jeu, les personnes visées doivent au moins être entendues. Ce maquillage des formes judiciaires n'est pas innocent, d'après Boisvert.

Notamment dans le cas d'une décision où le fonctionnaire dispose de toute la discrétion nécessaire pour appliquer une loi, il y a peu de chance que la Cour supérieure puisse intervenir. Il fait observer que la stratégie ici consiste donc à transformer la Régie en organisme purement administratif. La déjudiciarisation totale vient couper l'herbe sous le pied aux contestations ultérieures. (Suite demain)

News du mercredi 23 Mars 2011

■  France : nuage radioactif venant du Japon – Il y est attendu aujourd'hui, et l'Institut de radioprotection et de la sûreté nucléaire (IRSN) ainsi que l'Autorité de sûreté nucléaire (ASN) n'arrêtent pas de rassurer la population sur ses effets infimes. Lisez cet article, vous verrez.

PS : Ce genre de nuage se dilue, c'est-à-dire perd des particules radioactives qui tombent sur le sol, en fonction de la distance qu'il parcoure. Avant de traverser l'Atlantique et d'arriver en France aujourd'hui, le même nuage radioactif a survolé l'Amérique du Nord, dont le Canada (et le Québec), ses particules étaient plus nombreuses et le niveau de radioactivité forcément plus élevé.

Pourtant, Canadiens et Québécois n'ont pas été informés de son passage. Journaliste, je l'ai appris hier tout à fait par hasard en naviguant sur le site de l'IRSN. Manifestement, des fonctionnaires canadiens n'ont pas fait leur job. Par contre, lorsque qu'une tempête de neige s'en vient, ils l'annoncent et tous les médias en parlent, on ne lit et n'attend que ça à journée longue. Traitement de faveur pour le nucléaire, censure?

■  Québec : encore une fuite de gaz de schiste qu'on n'arrive pas à colmater – Depuis janvier, la compagnie Canbriam est confrontée à un phénomène nouveau, dans le secteur de Saint-Hyacinthe : la fuite circule dans le sous-sol et menace une nappe phréatique.

■  Japon-Fukushima – La radioactivité de la centrale nucléaire numéro 2 atteint son plus haut niveau depuis le séisme.

■  Japon : un nuage radioactif a survolé l'Amérique du Nord (suite) – Il provenait des rejets des réacteurs nucléaires accidentés de la centrale de Fukushima et se déplaçait, tout en se diluant, dans les courants atmosphériques de l'hémisphère nord. C'est que rapporte l'Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire (ISRN), un organisme scientifique français.

Dans la journée du vendredi 18 mars, le panache a recouvert la plus grande partie de l'Amérique du Nord et le nord-est de la Sibérie. Il est passé ensuite sur l'Atlantique Nord et pourrait atteindre la France métropolitaine le 23 ou 24 mars. L'ISRN précise que, sur le territoire français, les concentrations attendues de césium 137 dans l'air sont extrêmement faibles. Trop pour être détectées par ses 170 balises d'alerte.

PS : C'est le même article d'hier, j'y ajoute une animation explicite de l'ISRN : dans le bas de la page, à gauche, cliquez sur la flèche pour la lancer. Plus la couleur est foncée, plus la dose de radioactivité est forte. On voit le nuage radioactif partir du Japon, traverser l'Océan Pacifique, survoler les USA, le Canada, dont le Québec, l'Océan Atlantique et atteindre l'Europe. L'ISRN protège et informe la France. Question : qui protège et informe l'Amérique du Nord?

■  Confirmation officielle de l'existence des policiers en civil et qu'ils sont là pour agresser les citoyens - (Suite tome 1 de L'Étau Policier) Pour compléter ce portrait, quittons ces établissements et circulons à vélo sur quelques artères du village de Lac Bouchette. Un jour, j'ai entendu une civile, qui faisait de la patrouille à pied, s'enquérir auprès d'une collègue en auto, qui s'était immobilisée à sa hauteur, devant l'église, sur l'autre versant de la rue Principale : «Comment ça se fait que toutes les polices sont sorties?»

Seule bribe que j'ai pue capter au passage. Je n'en croyais pas mes oreilles. Première fois, depuis le début de mon enquête, que j'avais la confirmation officielle de l'existence de l'underground policier. Aucun doute : elle parlait des civils parce que des flics en uniforme, on n'en voit qu'un seul, occasionnellement.

Et encore, il ne patrouille pas dans les rues du village, ne fait que le traverser au volant d'une auto-patrouille de la Sûreté du Québec. L'impression que ensuite il traverse le village voisin, St-François-de-Salle. C'est un acte de présence, rien d'autre. Ce corps policier n'a pas le choix, des citoyens, ne voyant jamais d'uniformes, pourraient se plaindre d'être... mal desservis.

Beaucoup plus tard, au printemps 2003, Snowbird me confirmera également, sans détour, la présence de civils dans le village. Le contexte : encore un chien, policier celui-là, qui se lancera à ma poursuite, m'obligeant à fuir en rebroussant chemin. Je verrai alors Snowbird en grande conversation avec un hypocrite passionné, qui me voyant arrivé, essoufflé, trouvera le moyen de sourire de ma mésaventure.

Les accuserai de complicité, traiterai Snowbird de débile, parlerai d'atteinte à la dignité. «Où ça?», me demandera-t-il la mine déconfite. «Ça fait quatre ans que j'enquête sur vous autres, je vous connais.» Snowbird rétorquera : «On est tous des polices, on agresse. Là, c'est toi qui m'agresses.»

Sa répartie me surprendra, car mon enquête sur eux est journalistique. En outre, je persiste à ne pas croire qu'ils sont des civils, mais seulement assermentés comme agents, sans la formation inhérente à la fonction. Et cerise sur le sundy : nous avons la confirmation qu'ils sont là pour agresser clandestinement et illégalement les citoyens.

Une randonnée à vélo, un dimanche de décembre 2001, donne une idée de cette présence clandestine dans le petit village. Devant le Motel Lac Bouchette, rue Principale, juste avant de descendre la grande côte, une civile patrouille à pied, on se salue mutuellement. Dans la partie déserte de la Route de l'Ermitage, en voilà une autre -- celle qui m'avait lancé : «Oh Yeah!» --, elle me salue, ne lui réponds pas.

Chemin de la Montagne, à la hauteur du Centre Vacances Nature, deux du coups : une femme, avec son chien blanc tacheté de noir, accompagnée d'un homme, l'un de mes voisins. Là, on m'a concocté une petite provocation. Je les croise et, quelques pieds plus loin, amorce un virage pour revenir à mon domicile, à l'endroit où je le fais habituellement.

Oups! Madame, et monsieur lui emboîte le pas, décide de prendre sa petite marche dans la direction opposée, je l'évite de peu d'un petit coup de guidons. La police connaît mes routines, savait où je tournais pour entreprendre le chemin de retour à mon domicile. Les deux civils m'attendaient à ce point précis.

Sur la 155, devant la station de service, en voilà une autre, elle est au volant d'une auto. Dans un tout petit resto de la 155, elle m'a déjà... préparé et servi trois hot-dogs, avec café. Descendant la grande côte précédant la voie ferrée, je vois, à ma gauche, en contrebas, deux ados marchant sur Principale, dont l'un à côté de son vélo. Eux, ils me préparent une petite arrivée synchro. Continuons de rouler.

Devant l'édifice où je demeure, un civil entre dans un appart. Me dirige vers l'arrière et quand j'arrive à ma porte... les deux ados s'adonnent à passer dans la cour voisine. J'avais une bonne longueur d'avance sur eux. Pour me rattraper, il leur a fallu sprinter ou monter à deux sur le vélo.

Petit détail significatif : ce sont les fils du civil qui faisait tandem avec madame, dans l'entrée du Camp Vacances Natures. À part ces flics et fils d'un flic, n'ai vu aucun citoyen circuler à pied. Pourtant, il faisait beau ce dimanche-là. (Suite demain)

■  Des interdits illégaux et utilisés à d'autres fins - (Suite tome 3 de L'Étau Policier) Il faut toujours être sur ses gardes quand le pouvoir affirme adopter telle ou telle mesure pour protéger le citoyen. Il arrive, plus souvent qu'on le pense, que ses intentions cachées soient d'une toute autre nature, ou qu'avec le temps elle soit utilisée à d'autres fins. Ainsi, ce cas concret où la police de l'île de Montréal a agi dans l'illégalité : les autres corps policiers municipaux et la Sûreté du Québec procèdent ainsi du reste.

Début juin 1999, la Cour d'appel du Québec acquitte trois danseuses du cabaret Show Girl de l'accusation d'avoir fraternisé avec des clients. (Yves Boisvert -- La Presse du 3 juin 1999) Les trois juges statuent que cet interdit porte atteinte à la liberté d'expression, donc à la Charte canadienne des droits et libertés, car il restreint la communication entre le client et l'employée, c'est-à-dire la danseuse.

Important de savoir, ainsi que l'explicite le journaliste Yves Boisvert de La Presse, qu'ici, on ne parle pas de la danse contact, alors illégale. Strictement de l'article 77 de la Loi sur les permis d'alcool du Québec interdisant au personnel d'un bar de «se mêler aux clients, de boire ou de danser avec eux ou de prendre place à la même table ou au même comptoir qu'eux.» À l'origine, ce fameux règlement visait un seul objectif : en limitant les rapports entre clients et le personnel d'un bar, on voulait éviter que ce dernier les incite à boire pour faire plus d'argent.

C'est sur ce point que les juges ont articulé leur décision. Ils précisent que le groupe qu'on veut protéger, les clients de bars, ne sont pas particulièrement vulnérables et c'est peut-être faire preuve d'un paternalisme déplacé que de limiter leurs rapports personnels avec les employés. Il existe d'autres règlements pour les protéger de l'ivresse, comme l'étiquetage honnête des boissons ou l'interdiction de servir de l'alcool à un client trop ivre.

Cette limitation à leur libre expression «brime leur droit à une participation significative dans la société», n'est donc pas jugée raisonnable et est déclarée inopérante. Notons que le gouvernement Québec appliquait cet article 77 seulement dans les bars de danseuses nues.

L'avocat des trois danseuses inculpées illégalement, Me Julius Grey, a relaté au journaliste qu'il utilisait ce moyen détourné pour légiférer en matière criminelle, pourtant une juridiction exclusivement fédérale. Autre commentaire de Me Grey (Alain Bisson -- La Presse du 3 juin 1999) : «Pour la Cour d'appel, la liberté d'expression est à ce point fondamentale que la loi doit être interprétée de façon large et généreuse. Le seul fait de craindre que la fraternisation puisse conduire à une infraction n'est pas un motif pour limiter la liberté d'expression. S'asseoir et parler avec quelqu'un est un droit fondamental.»

Dans un autre article où il interroge Me Robert La Haye, qui représente plusieurs bars de danseuses, le journaliste Boisvert nous fait découvrir un deuxième aspect de la question. (Yves Boisvert -- La Presse du 4 juin 1999) En déclarant l'article 77 inopérant, la Cour prive la police d'un important outil de travail. C'est qu'il lui était plus facile de prouver la fraternisation entre le personnel et le client d'un bar que de prouver les attouchements interdits.

D'après Réjean Pothel, président de l'Association des bars de spectacles du Québec, dont le journaliste Alain Bisson de La Presse rapporte l'opinion, «ce jugement-là aurait dû être prononcé il y a 25 ans, mais vaux mieux tard que jamais.» Pothel qualifie «d'oppressive» les interventions policières dans les bars de danseuses, sous le seul prétexte que le personnel fraternisait avec les clients. Pour les tenanciers de bars, les conséquences pouvaient être catastrophiques.

Redonnons la parole à Me La Haye, interviewé par Boisvert : «En plus, la loi provinciale fait en sorte que le propriétaire du bar est présumé coupable ; il doit aller s'expliquer à la Régie (des alcools, des courses et des jeux) si on a constaté de la fraternisation et il peut voir son permis suspendu ou révoqué. Mais une suspension de permis de trois mois, c'est la faillite bien souvent. (...) La régie se sert beaucoup de cette disposition.» (Suite demain)

News du mardi 22 Mars 2011

■  Libye-Débat diffusé aujourd'hui – L'intervention aérienne de la coalition internationale comporte-t-elle des risques? Des innocents tués, Kadhafi qui s'accroche, risque d'enlisement, etc.

Les invités de l'émission suisse "Infrarouge" : Hasni Abidi (Centre d'études et de recherche sur le monde arabe et méditerranéen), Alexandre Vautravers (prof Webster University, rédacteur de la Revue militaire suisse), Marcel A. Boisard (ex-sous-secrétaire général de l'ONU), Paolo Gilardi (porte-parole de la gauche anti-capitaliste), Abir Oreibi, Zainah Mussa, Kamal Mussa, Étienne Blanc (député-maire UMP, Union pour le mouvement populaire, parti de Sarkozy) : vidéo (1h).

■  Japon : un nuage radioactif a survolé l'Amérique du Nord – Il provenait des rejets des réacteurs nucléaires accidentés de la centrale de Fukushima et se déplaçait, tout en se diluant, dans les courants atmosphériques de l'hémisphère nord. C'est que rapporte l'Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire (ISRN), un organisme scientifique français.

Dans la journée du vendredi 18 mars, le panache a recouvert la plus grande partie de l'Amérique du Nord et le nord-est de la Sibérie. Il est passé ensuite sur l'Atlantique Nord et pourrait atteindre la France métropolitaine le 23 ou 24 mars. L'ISRN précise que, sur le territoire français, les concentrations attendues de césium 137 dans l'air sont extrêmement faibles. Trop pour être détectées par ses 170 balises d'alerte.

PS : L'ISRN protège et informe la France. Question : qui protège et informe l'Amérique du Nord, dont fait parti le Canada?

■  Haïti : les élections de dimanche dernier, un succès – Gaillot Dorsinvil, Président du Conseil Électoral Provisoire (CEP), dévoilera les résultats "préliminaires" du deuxième tour le 31 mars. Les deux candidats à la présidence, Mirlande Manigat et Michel Martelly, ont promis de ne pas revendiquer la victoire ni de tenir de rassemblements avant cette date.

Ce qui doit tranquilliser certains qui craignent des violences entre les partisans des deux camps. Il n'empêche que les résultats "définitifs" ne seront connus que le... 16 avril, une autre période d'attente : article d'haitilibre.com + la raison d'être de ce site.

■  Le Canada de Stephen Harper : ingérence politique dans le processus d'accès à l'information – Premier Rapport spécial (58 pages) d'une série de trois de la commissaire à l'information, Suzanne Legault (son site web) : les deux derniers traiteront plus largement de l'ingérence systémique. Elle y traite d'un cas en particulier et, en page 23, met en ligne ses recommandations.

L'accès à l'information est une composante essentielle de la démocratie, signale-t-elle, car c'est l'un des moyens par lesquels les citoyens peuvent obliger leurs gouvernements à rendre des comptes. L'ingérence politique affaiblit cette obligation. L'information transmise doit être objective, pas partisane.

Le cas particulier... Plainte d'un journaliste auprès de la commissaire. Résultat de l'enquête de celle-ci. Le personnel avait décidé d'envoyer au journaliste par la poste le rapport au complet sur les biens immobiliers gouvernementaux 2007-2008. Un membre du personnel politique de la ministre des Travaux publics et Services gouvernementaux Canada (TPSGC) s'était livré à de l'ingérence en entravant le droit d'accès.

Il avait retiré de l'enveloppe le document et demandé au personnel d'en divulguer qu'un seul chapitre. 82 jours plus tard, bien au-delà du délai de réponse réglementaire de 30 jours, le journaliste recevait un seul chapitre sur 15. Après avoir fait deux autres tentatives, il obtenait finalement le rapport au complet.

Les employés de cabinets ministériels n'ont pas le pouvoir de prendre des décisions en vertu de la Loi sur l'accès à l'information ou de donner des directives à des fonctionnaires d'une institution, souligne la commissaire. Ces derniers doivent prêter assistance aux auteurs des demandes afin que les renseignement leur soient communiqués en temps utile ainsi que le veut la loi.

Elle fait aussi état de son incapacité d'assurer que des infractions du genre fassent l'objet d'une enquête criminelle, recommande un examen des articles de la loi.

■  Boîte de conserve écrasée du talon - (Suite tome 1 de L'Étau Policier) Fin d'hiver 2002-2003. Suis à la caisse de l'épicerie du village de Lac Bouchette, le volume des achats dépasse largement la capacité du panier de mon vélo, alors je demande qu'on me les livre à domicile. Parmi elles, des boîtes de conserve. Je les examine toujours pour éviter celles qui sont bossées. Un employé, habituellement préposé à la quincaillerie, se charge de placer le tout dans des boîtes de carton, sur lesquelles il inscrit mon adresse.

Après la livraison, je constate qu'une boîte de petits pois Le Sieur de 398 ml est enfoncée en son centre, quasiment pliée en deux. J'examine la boîte de carton qui la contenait, elle n'est pas endommagée. De plus, le carton est épais et rigide.

La fois suivante, je remets la boîte de conserve écrasée -- probablement du talon -- à celui qui a fait la livraison, lui dis clairement qu'il s'agit d'un petit sabotage soit de la part de l'homme qui avait déposé les denrées dans les boîtes ou du livreur, c'est-à-dire lui. Par la suite, le premier modifiera son comportement à mon endroit, m'évitera. Le verrai aussi patrouillant au volant d'un véhicule, qui n'est pas le sien, le nez chaussé de fausses lunettes ajustées à la vue, à monture noire, penchant la tête du côté opposé pour éviter que je l'identifie.

La plupart du temps, je vais à l'épicerie vers la fin de l'après-midi. On connaît bien mon train-train quasi quotidien. Cependant, il m'est arrivé de vérifier si la présence policière et collaboratrice étaient la même aux autres heures de la journée. Alors, je m'y présentais à l'improviste, les jeudis ou vendredis soirs où les clients sont beaucoup plus nombreux.

Je les y retrouvais ainsi que d'autres que j'avais repérés depuis belle lurette. Pour tout dire, l'achalandage suscitait la curiosité de plus de civils de la Sûreté du Québec et collabos, et ma présence gênait quelques uns. Je voyais certains-nes en grande conversation avec de vrais clients, agglutinés dans le secteur de la caisse, pendant qu'une ou deux autres, le panier rempli à ras bord, faisaient et refaisaient les allées sans passer à la caisse, abordant au passage un client ou cliente pour faire un brin de causette.

Les dépanneurs (mini-épiceries) sont des endroits où des clients parfois se vident un peu le cœur : cependant, le lieu où ils se livrent le plus demeure indéniablement le salon de coiffure. Dans le village, l'un des dépanneurs est l'équivalent d'un mini poste de police. Son proprio s'est investi corps et âme dans la prévention. L'une de ses employées, à la caisse, est d'ailleurs une civile de la Sûreté du Québec. C'est elle qui m'a fait passer le test du chien renifleur.

À cet établissement, souvent un civil est présent, mise à part, quand elle est de service, celle y travaillant. Assez régulièrement, il utilise, pour justifier sa présence, l'alibi de la loterie. Il est là, hésitant devant l'assortiment complet de billets de loterie de toutes sortes étalé sous le plastique transparent posé sur le comptoir. Ou se met aussitôt à piocher sur une grille de la 6/49.

L'astuce lui permet de gagner du temps, de continuer d'être là et d'écouter ce que vous avez à dire pendant que la caissière ou le proprio essayera de savoir ce qui se passe dans votre vie. Et d'y rester quand vous avez quitté les lieux. Et de refaire son spectacle, je présume, quand quelqu'un d'autre s'y présente. Avec le temps, ç'a fini par faire clic dans votre tête : ces gens achètent beaucoup trop de billets de loterie pour que ce soit vrai. (Suite demain)

■  Coup de lampe de poche à la figure, perte de deux dents - (Suite tome 3 de L'Étau Policier) Lors d'un barrage routier, à St-Agathe-des-Monts, en avril 1997, le caporal Alain Daoust, du poste de la Sûreté du Québec des Laurentides, constate que l'un des cinq occupants d'un véhicule, en liberté provisoire et tenu de ne pas fréquenter des personnes ayant des antécédents judiciaires, n'a pas rempli son engagement (Presse canadienne -- La Presse du 1ier mars 2001) : le conducteur en possède. Il est alors arrêté et conduit au poste de police. En chemin, le caporal Daoust repousse le citoyen menotté en le frappant au visage avec sa lampe de poche. Ce dernier y perd deux incisives supérieures.

Me Jacques Monette, du Comité de déontologie, qualifie de «très grave» le geste de Daoust. «La réaction du policier a été nettement excessive et abusive. (...) Il est vrai que le citoyen (menotté...) en question était peu coopératif mais la violence du geste posé par le caporal Daoust est hors de proportion dans les circonstances. Est-il besoin de rappeler que l'on ne peut porter atteinte à l'intégrité physique d'une personne que dans un cas d'absolue nécessité?» Le caporal Daoust est déclaré inhabile à exercer la fonction d'agent de la paix pour une période de trois ans. Comme il arrive souvent en milieu policier, Daoust ayant pris sa retraite, il ne peut faire l'objet d'autre sanction.

Pendant une vérification de routine, dans le secteur de St-Évariste, sur le territoire de la MRC de Beauce-Sartigan, le policier Jacques Gagnon de la Sûreté du Québec intercepte le véhicule d'un dénommé Lecours, un handicapé physique. (Presse canadienne -- La Presse du 23 février 2001) Deuxième interception de la journée, alors il maugrée. Ça déplaît au policier, qui lui assène trois coups de poings à la figure.

Février 2001, le Comité de déontologie ne tient pas compte dans sa décision du handicape de la victime, car rien n'indique que Gagnon s'en était aperçu. «Gestes gratuits», statue le comité. «Il n'y a eu aucune sorte de provocation de la part de M. Lecours». Gagnon devra «comprendre que de tels gestes sont inadmissibles, que la personne soit saine ou handicapée, jeune ou âgée, calme ou arrogante». Il est suspendu pendant 15 jours sans solde.

À l'été 1999, deux membres de la police de Brossard, Pierre Bergeron, détective de son état, et Lynda De Laplante, responsable des relations publiques, convient des journalistes, photographes et cameramen à une descente policière au Motel Best Western où ils soupçonnent plusieurs personnes de se livrer à la prostitution. (Presse canadienne et Hugue Dumas -- La Presse des 30 janvier et 13 mars 2002)

Un peu avant minuit, une quarantaine de policiers font irruption dans la suite nuptiale du motel, transformé, aux dires de la police, en maison de débauche. Ils passent les menottes à 9 femmes et 20 hommes. Photographes et équipes de télévision sont sur place et captent tout. Le lendemain, à la télé, certains reporters, pendant que les images de la descente défilent sur l'écran, parlent d'un réseau de prostitution.

Plusieurs des personnes arrêtées s'y voient, partiellement vêtues ou carrément nues. Deux quotidiens montréalais publient des photos de quelques personnes présentes au motel ce soir-là. L'un titre ainsi son article : La police met fin aux partouzes à 100$.

Par la suite, certaines de ces personnes, hommes et femmes, portent plainte auprès du Comité de déontologie, et relatent, aux audiences, que leur vie a été bouleversée : «On s'est fait accuser de prostitution, moi et les autres femmes qui étions là.» Selon un autre témoignage : «Ma vie avec mon entourage ne sera plus jamais la même et ma santé mentale en mange un méchant coup. Il y a des membres de ma famille qui ne me parlent plus. On m'a traitée de prostituée.»

En janvier 2002, Me Gilles Mignault, du Comité de déontologie, rend son verdict. Les policiers Bergeron et De Laplante ont eu tort d'inviter les médias à assister à la descente. «En permettant qu'on filme des personnes présentes et en parlant publiquement de prostitution avant le dépôt des accusations, en laissant entendre que les personnes présentes sur les lieux pouvaient être accusées de cette infraction criminelle, les policiers n'ont sûrement pas respecté l'autorité de la loi et des tribunaux et n'ont pas collaboré à l'administration de la justice».

Il estime que «l'agent De Laplante et le détective Bergeron savaient ou auraient dû savoir qu'ils s'apprêtaient à violer à peu près toutes les dispositions législatives relatives à leur devoir de discrétion, à la confidentialité des renseignements obtenus dans l'exercice de leurs fonctions et aux protections accordées, entres autres par les Chartes, au respect de la vie privé». Les deux policiers sont chacun condamnés à 21 jours de suspension, sans salaire.

Cependant, le dossier n'est pas clos. Cinq des participants, dont trois femmes, intentent, en juin 2002, en Cour supérieure, des poursuites en dommage de près de 150 000$ -- 30 000$ pour chaque plaignant -- contre la Ville de Longueuil (entre-temps, Brossard y avait été fusionnée) et ses policiers Bergeron et De Laplante. (Rodolphe Morissette -- Journal de Montréal du 15 juin 2002) Ils invoquent le fait que la police avait convoqué d'avance la presse, soulignent qu'elle a ainsi porté atteinte à leur droit fondamentaux et enfreint la Loi sur la police.

Plus explicitement, les requérants plaident qu'il ne s'agissait pas d'un «réseau de prostitution», ainsi que l'affirmait la police, mais plutôt d'«adultes libérés qui se réunissaient pour vivre une sexualité différente, communément appelée échangisme». De telles pratiques policières ne cherchent qu'à humilier, allèguent-ils. Enfin, les règles des services policiers prévoient la confidentialité de tels renseignements, notamment avant que des accusations soient portées. On ignore la suite. (Suite demain)

News du lundi 21 Mars 2011

■  Diversité comme dans divertissement – "Vis-à-vis", un spectacle de la Compagnie Stylistik, chorégraphie et interprétation : Clarisse Veaux et Abdou N'Gom, deux danseurs issus du hip hop : vidéo (05:51) + site de Stylistik. Super bon!

■  USA-Manif : Daniel Ellsberg arrêté par la police – Célèbre depuis qu'il avait rendu public, en 1971, des documents confidentiels lors de la guerre du Vietnam, il participait hier dimanche à une manif pacifique de soutien au soldat américain Bradley Manning. Ce dernier est soupçonné d'avoir transmis à WikiLeaks des documents top secrets. Ellsberg, 72 ans : "Je pense qu'il a agit avec honneur en exposant les mauvaises choses que nous faisons". Lire l'article sur le site du Washington Post.

■  Libye-Yémen – À Tripoli, un bâtiment administratif dans le complexe résidentiel de Kadhafi a été bombardé et détruit : vidéo (01:16). Par ailleurs, au Yémen, le principal chef tribal, Cheikh Sadek al-Ahmar, a demandé au président Saleh, au pouvoir depuis 32 ans, de se retirer. Des dirigeants de l'armée se sont ralliés à la population. À suivre aujourd'hui sur Aljazeera, colonne de droite + 276 grandes photos du New York Times prises le 14 mars, donc avant l'intervention en Libye de la coalition internationale.

■  Mes passages à la caisse de l'épicerie et les interventions de civils de la Sûreté du Québec - (Suite tome 1 de L'Étau Policier) Examinons maintenant comment la police opère lorsque je me présente à la caisse. Généralement, un civil, mais plus souvent une femme qu'un homme, manœuvre pour se placer juste derrière moi, avec, pour faire plus vrai, un ou deux articles dans les bras. Cela lui permet d'assister à mes échanges avec la caissière, juger de mon comportement et voir ce que j'achète.

Possible de mettre un peu de sable dans l'engrenage. C'est-à-dire? Lui offrir de passer avant vous... La plupart du temps, il ou elle accepte, paie, quitte les lieux, et revient après votre départ remettre les articles et se faire rembourser. Je n'en ai jamais été témoin, mais c'est de cette façon que ça se passe. Les civils ne sont pas là pour acheter, mais contrôler et nettoyer socialement. Ils procèdent ainsi régulièrement. Les préposés à la caisse le savent, sont habitués.

La police crée aussi de faux embouteillages à la caisse. Du grand art! Un civil, qui fera en sorte d'arriver juste avant vous dans la ligne d'attente, se dirigera, peu après, comme par hasard, vers la caisse de la quincaillerie où un employé vient justement de prendre place : l'épicerie est doublé d'une quincaillerie. Tentant d'en faire autant, s'il y a une file devant vous, dont de faux clients, des civils, bien sûr, et des collabos.

Alors vous succomberez pour vous rendre compte ensuite que l'employé, après avoir mis les articles du "client" dans un sac, quittera d'un pas rapide les lieux, en vous ignorant totalement, et disparaître au fin fond de l'entrepôt. Vous voilà le bec à l'eau, pas le choix, vous retournez dans la ligne d'attente de la caisse de l'épicerie qui, entre-temps, s'est allongée. Façon subtile de vous signifier qu'on ne veut pas vous servir, que vous devriez peut être aller faire votre marché ailleurs.

Un jour, j'ai manifesté ma désapprobation. Une civile, grande et corpulente, le panier passablement rempli, offre à un collègue de passer avant elle : elle a participé à un faux embouteillage au magasin IGA, à Roberval. Suis juste derrière, et il n'y a personne d'autre que nous deux. Monsieur accepte et sort de l'allée où il se dissimulait, avec quelques articles dans les bras. C'est gentil de céder sa place à un autre, mais elle aurait pu m'en parler avant. En d'autres circonstances, ça ne me dérangerait pas, bien au contraire.

Mais conscient du petit scénario policier dont je suis la cible, je proteste, signale à l'homme de faire comme moi, de se mettre en ligne. «Hein?» me fait-il en se tournant. «T'as pas compris?» «Hein ?», me répète-t-il. J'ajoute que, moi, j'ai compris (que c'est un petit scénario policier, et qu'il est un flic). Une employée, craignant sans doute que le ton monte, s'installe devant une autre caisse et me fait signe. Par la suite, l'homme cherchera à m'intimider, lors de rencontres "fortuites", notamment à Roberval. À l'épicerie, on ne me fera plus le coup. (Suite demain)

■  Un flic administre à une femme trois coups de poing à la figure - (Suite tome 3 de L'Étau Policier) À la fin de janvier 1999, un policier éducateur de la section d'aide à la jeunesse de la police de l'île de Montréal, Jean-Marc Saint-Hilaire, 50 ans, est traduit devant le juge Jean Beaulieu de la Cour du Québec, au palais de justice de Saint-Jérôme (Jean-Paul Charbonneau -- La Presse du 29 janvier 1999) : il a fumé de la marijuana avec une «écolière» (une ado?). Il a aussi admis en avoir eu en sa possession lors d'une autre rencontre, à son domicile de Terrebonne, cette fois-là en présence d'autres adolescentes.

Expliquant au juge que le policier avait dû prendre sa... retraite après 28 ans de service et subi une cure de désintoxication, l'avocat de la Couronne, Me Jean-Pierre Boyer, demande et obtient que le tribunal lui accorde l'absolution inconditionnelle. Saint-Hilaire était un ex-membre de l'escouade moralité et drogue de ce corps policier.

Le 24 juin 1998, les agents Richard Roy et Denis Lapointe, de la police de St-Basile-le-Grand, appréhendent Manon Nancy Tremblay pour du tapage à la suite d'une dispute avec un ami. (La Presse du 6 septembre 2001) Après lui avoir passé les menottes, les policiers la blessent à un coude puis la sortent à moitié nue de la résidence de sa mère. Au poste de police, on l'empêche d'appeler un avocat.

Et, parce qu'elle a craché au visage de l'un d'eux, on l'asperge de poivre de Cayenne et la laisse, pendant 16 ou 17 heures, sans soins et sans eau dans une cellule : l'eau permet d'en atténuer les douleurs occasionnées aux yeux.

Dans sa décision rendue le 15 mai 2001, Me Richard W. Luticone, du Comité de déontologie, qualifie cette façon d'agir de «gratuite et démesurée», ajoutant que la détention de la jeune femme était «complètement injustifiée et inadmissible». Ils l'avaient en outre brutalisée et arrêtée sans mandat.

Roy et Lapointe sont suspendus sans salaire pendant 32 et 23 jours respectivement. Un troisième policier, Robert Mercier, qui avait entre-temps quitté ses fonctions, est jugé inhabile à porter l'uniforme pendant deux ans.

Autre cas... Une citoyenne, fortement intoxiquée, tombe en panne sur l'autoroute métropolitaine, dans l'île de Montréal. Elle est arrêtée et mise en cellule au poste Montréal-Métro, à St-Laurent. Constatant son état hystérique, le policier Daniel Caron de la Sûreté du Québec appelle l'ambulance. (Rollande Parent, Presse canadienne -- La Presse du 25 août 2002)

Alors que deux collègues tentent de l'immobiliser, le policier Caron entre dans la cellule et lui administre trois coups poing au visage. En résulte un hématome. C'est l'ambulancier qui dénonce le geste de violence.

Me Richard W. Luticone, président du Comité de déontologie, juge, en août 2002, comme facteur aggravant le fait que Caron ait toujours nié être entré dans la cellule. Il qualifie son geste «d'une gravité extrême et d'une inutilité absolue» et précise qu'il avait «perdu le contrôle d'une situation stressante». Il le condamne à 20 jours de suspension sans solde.

Des accusations criminelles de voies de fait sont également portées contre lui, mais il est acquitté parce que le principal témoin, l'ambulancier, n'a pu affirmer avec certitude que Caron était bel et bien l'agresseur. (Suite demain)

News du dimanche 20 Mars 2011

■  Libye – Selon un insurgé, la ville de «Benghazi est (désormais) vraiment sécurisée» : vidéo (00:59).

■  Melting-pot - Des trucs pour passer inaperçu dans la rue : un, deux, trois, quatre + le sultan Qabous d'Oman, homme-sandwich : bardé de décorations ; désapointement ; faire l'amour, pas la guerre ; c'est pas nouveau ; liberté et avenir ; nuage avec des yeux rouges ; oups! trop tard ; cohabiter avec ses semblables ; rentre ton ventre.

■  Faut-il imposer des centrales nucléaires à la population ou la consulter ? - Les événements qui se déroulent au Japon, incitent des citoyens à s'interroger. Ainsi que le signale Yvan Blot, la démocratie directe ne semble pas changer grand-chose aux décisions politiques de continuer ou d'abandonner le nucléaire.

■  La visioconférence, prochaine révolution de la communication sur internet – Toute la mécanique est là, selon Onel Trouillot, dg d'Opinews, qui serait, sinon le seul, l'un des premiers sites à permettre aux internautes d'animer des débats sur tous les sujets les concernant ou intéressant : ordis portables équipés de webcams, téléphones portables proposant deux caméras, diminution des coûts de la bande passante, haut débit en développement mondial.

Les besoins aussi, sont là. Trouillot remarque, lors d'une entrevue, qu'il est de plus en plus difficile de suivre un débat sur internet : répétitions des commentaires, perte de l'idée du départ, passage rapide aux oubliettes parce que remplacé par les nouveaux, pollution des forums, l'auteur de l'article critiqué répondant que très peu aux commentaires, etc.

PS : Dans un avenir assez proche les grands médias ne seront plus les seuls à tenir des débats, les citoyens auront aussi leurs mots à dire. Le Net ouvre de plus en plus de portes, démocratise.

■  «Big Foot» - (Suite tome 1 de L'Étau Policier) Autre petite péripétie, dont je ne dévoilerai pas le contexte parce que des gens du village de Lac Bouchette pourrait repérer facilement l'homme. J'ai taquiné amicalement une personne qui m'a littéralement planté verbalement : «Je va (sic) te donner un coup de pied. Je va frapper si fort que je va avoir le pied tout enflé.» J'en suis resté bouche bée, je voulais le faire rire, pas le mettre en rogne. Habituellement, sans être volubile, il est de commerce agréable.

Quelques jours après, je vois une camionnette Ford, brune et orange, d'allure commerciale mais d'un genre particulier que je n'ai jamais vu nulle part. Un bande orangée d'environ deux pieds de large passe sous les fenêtres des portières et fait le tour du véhicule. Sur les côtés, pas de nom de commerce, d'adresse et numéro de téléphone, seulement l'expression «Big Foot», peinte en grosses lettres noires, près des portières. Pensez-vous qu'on peut établir le lien entre la menace de me donner un bon coup de pied et «Big Foot»?

Environ un mois s'écoule, je l'aperçois de nouveau, elle est stationnée dans l'entrée d'une maison dont je connais les activités souterraines auxquelles se livre l'occupant. Je prends deux photos. En a-t-il été témoin derrière sa fenêtre ou m'a-t-on vu le faire sur un écran pour le lui rapporter par la suite?

Toujours est-il qu'environ trois semaines après, alors que je suis à l'épicerie, l'homme en question s'approche, me demande : «Pourquoi tu me parles pas?» Je poursuis mon chemin sans lui prêter attention. À la caisse, il remet ça. Il est dans une allée : «Psitt! Viens ici!», me souffle-t-il, il insiste, de guerre lasse j'y vais. «Qu'est-ce que je t'ai fait?», le répète, veut savoir. Muet comme une carpe, je retourne à la caisse. Je le vois jamais, ce mec-là, comment puis-je le saluer, lui parler?

À l'extérieur, au moment où j'enfourche mon vélo, le revoilà : «Pourquoi tu m'en veux?» Lui brosse rapidement le tableau : «J'en veux à personne. Je communique seulement avec les gens de bonne foi. Toi, je te considère comme étant de mauvaise foi.» Coup de pédale, pendant que derrière je l'entends marmonner. Civil ou collabo? Civil, je ne sais pas, collabo, pas de doute. (Suite demain)

■  Le verdict du chien renifleur de drogue, l'équivalent d'une décision de la Cour suprême du Canada ? - (Suite tome 3 de L'Étau Policier) Restons dans le monde canin, en traitant cette fois de l'escouade des chiens renifleurs... de drogues. Dans la partie récit de ce livre, je relate avoir été reniflé par le chien d'un collabo ...écornifleur et celui d'une policière en civil de la Sûreté du Québec.

Il arrive aussi que la police opère au grand jour, c'est-à-dire vêtue de l'uniforme. Occasionnellement ou souvent? L'incident s'est produit dans la capitale canadienne, Ottawa, en Ontario, mais rien ne garantit que cela n'arrive pas au Québec.

Au printemps 2002, la police de la Ville d'Ottawa, accompagnée d'un chien policier renifleur, mène une fouille impromptue à l'école secondaire St. Metthew d'Orléans, ville de la banlieue. (Presse canadienne -- La Presse du 28 mars 2002) La brave bête dépiste une odeur de marijuana sur le manteau de Christopher Laurin, âgé de 15 ans, qui est ensuite escorté jusqu'au bureau de la directrice, où il est interrogé, et ses effets personnels de nouveau fouillés.

Pourtant, il n'avait sur lui aucune drogue. La directrice de l'établissement scolaire reconnaît être incapable de déceler l'odeur de marijuana sur sa veste de ski. Police et personnel de l'école affirment à l'ado que les chiens dressés à cette fin peuvent retracer cette odeur sur des vêtements jusqu'à trois mois après que la marijuana ait été consommée. La direction le renvoie à la maison, le suspend pendant deux jours. Le verdict du chien est sans appel, en somme l'équivalent d'une décision de la Cour suprême du Canada.

Son père, Michel Laurin, réagit avec colère. «(...) Il n'a rien fait de mal. Et s'il avait laissé son manteau dans la voiture de quelqu'un, et que cette personne avait un joint? Je sais qu'ils veulent faire la bonne chose, mais une suspension pour un manteau? Je n'arrive pas à croire les implications que cela pourrait avoir».

Son fils non plus ne comprend pas : «Pourquoi suis-je suspendu? Je ne peux la sentir (la marijuana), personne d'autre n'y arrive, mais le chien a décelé une trace, rapporte-t-il, incrédule. Ce n'est pas comme si j'empestais le pot. Est-ce que j'avais de la drogue sur moi? Non. Je n'avais même pas sur moi quelque chose pouvant avoir un lien avec la drogue. Je ne suis pas en colère contre l'école, mais je n'ai violé aucun règlement, alors que je devrais pas être suspendu.»

La police a-t-elle le droit de s'amener dans une école, ou ailleurs, et de passer des citoyens sous le nez d'un renifleur? Personne ne semble avoir contesté cette façon de faire. Il semble qu'ici, nous soyons en présence d'un cas où la police a agit à l'aveuglette, sans allégation ou présomption préalable. Cette histoire ressemble à une partie de pêche. (Suite demain)

News du samedi 19 Mars 2011

■  Québec-budget : premier ministre Jean Charest, l'illusionniste patenté - Tous partis politiques confondus, combien de fois les Québécois ont-ils entendu le discours de l'équilibre budgétaire éventuel? Et à la fin de chaque année, combien de fois ont-ils constaté que les élus au pouvoir avaient encore dépassé les bornes financières?

Examinons le cas de Jean Charest, qui achève son septennat. Il a été élu la première fois à cette fonction en avril 2003. De 2003 à 2004, la dette accumulée du Québec est passée de 111,3 milliards à 114,7 ; 2004-2005 (116,5), 2005-2006 (118,3), 2006-2007(122,6), 2007-2008 (125,9), 2008-2009 (129,9 - années du krach financier mondial), 2009-2010 (136,8), 2010-2011 (142,8). Plus de 66% de la dette brute sont des dépenses d'épiceries : source.

Tous les pays démocratiques avec un fort déficit ont un symptôme en commun... Des politiciens qui ont géré pour gagner la faveur populaire et satisfaire les groupes d'intérêts sans voir les conséquences économiques à moyen et long terme : source + 8 000 000 000$ de plus siphonnés dans les poches des Québécois.

■  Japon : trace d'iode radioactif dans l'eau du robinet – Six villes sont touchées, dont Tokyo.

■  Libye, aujourd'hui : destruction de plusieurs blindés libyens par des avions français – Ils étaient près de Benghazi, une ville détenue par les insurgés. L'objectif est de protéger les civils. L'intervention permise par le Conseil de sécurité de l'ONU est basée sur la résolution adoptée en 1973 par l'organisme : vidéo (01:54), Jean-Bernard Cadier, spécialiste en la matière, explique + article, des missiles américains ont détruits des sites anti-aériens libyens + suivre les événements sur aljazeera, colonne de droite, tout est là.

■  Ultimatum à Kadhafi – Le dictateur libyen semble acculé au pied du mur, si l'on tient compte de la décision prise par le Conseil de sécurité de l'ONU tard dans la soirée du jeudi 17 mars : vidéo (01:41). On ne pensait pas que l'intervention serait aussi rapide.

■  Épicerie de Lac Bouchette : des civils de la Sûreté du Québec déguisés en clients - (Suite tome 1 de L'Étau Policier) Février 2002. À l'épicerie du village de Lac Bouchette, un homme me fait remarquer la présence «de belles femmes ici». Justement, il y en a une derrière moi, dans la cinquantaine, avec son panier, attendant que je libère le chemin.

Dans l'allée suivante, suis bloqué par trois "clients" poussant des paniers : le même homme, qui est cette fois devant moi, la même femme, qui est maintenant à mon côté, et une autre, juste derrière. Suis encadré, impossible d'avancer ou reculer. Seul un hélico pourrait me sortir de là... Comment m'en extraire? J'opte de faire allusion à leur métier : «Il faudrait un agent de la circulation ici», dis-je tout haut. En un rien de temps, ils se volatilisent tous, comme des pigeons effrayés par un bruit.

Le jour suivant, j'aperçois au fond d'une allée un civil que je connais. C'est l'homme-au-labrador-chasseur-de-canards. Vêtu de son habit de motoneigiste, casque protecteur sur la tête, il est immobile, pieds écartés, mains sur les hanches, me dévisage quelques instants avant de disparaître dans le département de la ferronnerie.

Deux allées plus loin, un autre surgit tout au bout. Me dit bonjour, me contente de plisser le front et faire le gros bec. Policier? M'a déjà confié avoir travaillé à Nicolet... Ça l'a rendu suspect à mes yeux, car c'est dans cette municipalité que l'Institut de police du Québec a pignon sur rue.

Il utilise parfois la démarche martiale et certains gestes typiques du policier patrouilleur en uniforme. Sait comment descendre d'un véhicule -- d'une auto-patrouille --, en fermer en douceur la portière, juste ce qu'il faut pour qu'elle claque un peu, passer la main droite derrière son dos pour vérifier si sa paire de menottes est toujours là, et m'a, à quelques reprises, harcelé, tout de même modérément.

2001. Au bout d'une allée, un flic en civil surgit, vêtu d'un blouson noir, me bloque le passage, s'attend de toute évidence à ce que je libère le chemin. «No sir!», que je me dis. J'avance un peu plus et lui enfonce lentement mon panier dans le ventre : «C'est dans cette direction que je vais!», cela dit en poussant encore un peu plus. Il n'insiste pas, s'écarte, passe à côté, me gratifie d'une petite tape dans le dos, ajoute qu'il voulait seulement «blaguer». Je pourrais riposter : "Une blague? Moi, je pense que c'est plutôt de la provocation", mais à quoi bon. (Suite demain)

■  Les policiers, n'étant pas avocats, commettent des fautes sans le savoir - (Suite tome 3 de L'Étau Policier) Mars 1999, un étudiant se dirige vers le Cégep de Lanaudière pour participer, en soirée, à une manif organisée par l'association des étudiants. (Rollande Parent, Presse canadienne -- La Presse du 6 février 2002) L'apercevant, l'agent Jean Trudelle, de la police de Joliette, l'avise qu'il est fermé et le presse de quitter les lieux.

Il refuse, l'agent Trudelle le met en état d'arrestation, lui passe les menottes en utilisant une force excessive et le conduit au poste où il est mis en cellule. Peu après, l'agent le photographie à deux reprises. L'étudiant écope de deux accusations : refus d'obéir et s'être trouvé dans un endroit public alors qu'il est fermé. Infractions dont il sera acquitté, l'agent Trudelle ne s'étant pas présenté à la Cour municipale.

Ensuite l'affaire aboutit au Comité de déontologie. Me Richard Luticone relève deux entorses déontologiques : force excessive lors de l'arrestation, l'agent Trudelle lui a écrasé la main avec son pied et l'a remis debout d'une manière inappropriée. En outre, il n'avait pas le droit de prendre sa photo, l'arrestation ayant été effectuée en vertu d'un règlement municipal et non du Code criminel.

À ce sujet, Me Luticone a été étonné d'apprendre des collègues de Trudel, des agents Barette, Chaput, Turbide et du lieutenant Rondeau, tous du corps policier de Joliette, qu'il était pratique courante de photographier systématiquement les personnes arrêtées. «L'ignorance d'une règle de droit constitue une faute déontologique parce qu'elle relève de l'incompétence grossière ou de la mauvaise foi», statue Me Luticone, qui devait rendre sa sentence dans les semaines suivantes.

Autre cas de la même eau : août 2002, les policiers Benoît Beaulieu et Yves Tancrède, ce dernier sergent et directeur du poste de la Sûreté du Québec, à St-Esprit, dans la municipalité régionale de comté (MRC) de Montcalm, photographient un mineur et prélèvent ses empreintes digitales parce qu'ils le soupçonnent de vol alors qu'il n'est pas inculpé. (Presse canadienne -- La Presse du 7 août 2002)

Me Jean-Marie Blais, du Comité de déontologie, estime que l'agent Beaulieu a enfreint les dispositions de la Loi sur les jeunes contrevenants, rapporte la Presse canadienne. «Le comité est d'avis qu'il s'agit d'une faute lourde que ne saurait excuser la bonne foi ou l'absence de malice de l'agent Beaulieu non plus que la caution subséquente toute autant fautive du sergent Tancrède». On n'en connaît pas la suite...

Martine Gendron, une policière de Montréal, avait utilisé un... chien contre un citoyen. Elle voulait prêter main-forte à des collègues aux prises avec un homme ayant consommé de l'alcool, tenant des propos amers et susceptible de s'en prendre à son ex-conjointe, dont il était séparé depuis peu. (Presse canadienne -- La Presse des 16 février et 22 mars 2002)

Me Gilles Arsenault du Comité de déontologie juge «drastique, inutile et disproportionnée» l'intervention de la policière, avec sa chienne Betz. Il conclut qu'«en donnant du lest à son animal pour qu'il atteigne le citoyen, la policière Gendron, maître-chien depuis 1998, savait qu'une morsure en résulterait». Son pantalon en avait été déchiré, mais sans «aucune séquelle physique», signale-t-il.

Et que Gendron, policière de dix ans d'expérience, a eu recours à une force plus grande que nécessaire. Il met en doute le bien-fondé du recours à un chien dans ce type d'intervention, la condamne à une suspension sans solde d'une journée. (Suite demain)

News du vendredi 18 Mars 2011

■  Les moutons noirs de la spéculation – Les prix mondiaux de denrées alimentaires atteignent des niveaux records, rapporte-t-on. Les spéculateurs y sont pour quelque chose. Certains disent qu'il y a beaucoup d'autres marchés où ils peuvent opérer, qu'ils n'ont pas besoin de celui des denrées pour faire de l'argent. D'autant plus que les prix sont moins équitables dans les pays en développement : vidéo (08:30).

PS : Il est largement démontré aussi que de ces moutons noirs achètent par exemple de grosses quantités de blé afin de créer artificiellement une pénurie et faire augmenter les prix. Il y a quelques années des émeutes de la faim ont eu lieux dans plusieurs pays africains. On se demande ce que les États occidentaux attendent pour intervenir. Conflit d'intérêts, ici : plus les prix sont élevés, plus les spéculateurs paient des impôts.

■  Québec-budget : hausse de 1 625$ des frais scolaires étalée sur 5 ans – La pire atteinte à l'accessibilité aux études depuis les vingt dernières années, une attaque envers la génération actuelle et la classe moyenne, dénonce Louis-Philippe Savoie, président de la Fédération étudiante universitaire du Québec (FEUQ).

Elle empêchera de milliers de jeunes de la classe moyenne à poursuivre leurs études. La mobilisation étudiante va s'intensifier. Le président Léo Bureau-Blouin de la Fédération étudiante collégiale du Québec (FECQ) l'affirme également : communiqué de presse des deux fédérations + article + des députés libéraux à l'époque où ils étaient étudiants avaient bénéficié de tarifs largement inférieurs à ceux d'aujourd'hui.

Plan budgétaire 2011-2012 du gouvernement du Québec (536 pages) + discours du budget du ministre libéral des Finances Raymond Bachant prononcé à l'Assemblée nationale (56 pages) + site du ministre Bachant où d'autres infos sont disponibles.

PS : Revenons sur la hausse de 1 625$ des frais scolaires étalée sur 5 ans... L'argument massue des néolibéraux de Jean Charest (un ex-député et ministre du gouvernement progressiste conservateur du Canada de Brian Mulroney) : les tarifs sont plus élevés dans la plupart des autres provinces. Le principe gravement menacé ici : tous les citoyens doivent avoir accès à l'éducation. Pas seulement une question de justice sociale, d'un avenir plus riche aussi, et sur tous plans, pour le Québec.

■ On n'a pas à s'inquiéter du nucléaire – Tout est sous contrôle, la preuve : vidéo (02:03).

■  Libye – Un rappel, la nouvelle étant d'une grande importance. En fin de soirée hier jeudi le Conseil de sécurité de l'ONU a autorisé une zone d'exclusion aérienne sur le territoire de ce pays : vidéo (00:18), avertissement de Ban Ki-moon, secrétaire général de l'ONU + plusieurs pays ont déjà indiqué en quoi consistera leur participation.

■  Une petite épicerie collaboratrice et policière à l'os - (Suite tome 1 de L'Étau Policier) Jetons un œil sur les établissements commerciaux, peu nombreux dans le village de Lac Bouchette, et faisant l'objet d'une surveillance continuelle de la part des civils et de leurs collabos. J'étale les faits en vrac, sans tenir compte de la chronologie, sauf exceptions, les agglomérant selon des thèmes.

Quand je pars en randonnée en vélo de montagne, ordinairement ils me doublent ou me croisent. Dans un petit village, on ne peut varier à l'infini les trajets. Connaissant bien mes routines et mon itinéraire de plusieurs kilomètres, ils disposent de tout le temps nécessaire pour me concocter des rencontres "fortuites", bien entendu, et mettre au point de petits scénarios sympas. L'épicerie du village est toujours la dernière étape avant le retour à mon domicile. Allons y enquêter.

2 avril 2001. Une employée me bloque le passage, dans l'allée longeant les réfrigérateurs des produits laitiers. Ce n'est pas une première et, curieusement, elle est la seule à s'adonner à ce petit jeu. Madame place des litres de lait dans l'un des frigos ouverts. Devant, elle a stationné le chariot qu'elle utilise pour le transport des produits depuis l'entrepôt jusqu'à l'épicerie. J'arrive avec mon panier. Elle a déposé sur le plancher, à côté du chariot, une caisse de lait vide de couleur... rouge. Elle feint de ne pas me voir. Elle travaille avec minutie, se recule un brin pour s'assurer que tout est bien aligné.

Je lui dis qu'elle fait exprès de me bloquer le passage, et que ce n'est pas la première fois. Elle se tourne vers moi et enlève aussitôt la caisse de lait. Je passe, l'entend rétorquer dans mon dos : «C'est pas vrai (que je fais exprès)». Me retourne et insiste : «Oui, c'est vrai». Elle n'ose pas me regarder dans les yeux, son visage a roussi.

Le surlendemain, elle est dans une allée, en train de regarnir des tablettes. Lorsque je m'en approche, elle fait soudainement tout un tintamarre avec de gros récipients métalliques vides. Ça fait pif-paf-boum, ça sent la violence à plein nez.

Et juste au moment où je vais doubler son chariot, elle amorce un mouvement comme si elle voulait me couper le chemin, mais ce n'est qu'une feinte, m'obligeant tout de même d'arrêter puis d'accélérer pour libérer rapidement le passage. Pendant un certain temps, madame me saluera d'un «bonjour, monsieur Martel», le ton emprunté et la voix forte, en sachant très bien que je ne lui rendrai pas la pareille. Provocation et atteinte à la dignité. (Suite demain)

■  Un flic en uniforme fâché d'une impolitesse d'un bambin de 5 ans fait tout un show - (Suite tome 3 de L'Étau Policier) Juin 2000. Le policier Luc Bernard, de la police de Longueuil, s'en prend à un enfant de cinq ans, dans une cours d'école. (Rollande Parent, Presse canadienne -- La Presse du 23 mars 2002) Un cas probablement rarissime. Le gamin s'est permis une impolitesse à son égard. Fâché et parlant fort, il l'empoigne et, malgré ses pleurs, l'entraîne contre son gré vers le bureau de la direction de l'institution.

À grands cris, il insiste pour parler à la direction, soutient que l'enfant a été impoli avec lui. Une secrétaire juge préférable d'amener l'enfant dans une autre pièce, mais Bernard les y rejoint, fait état de son grief, avec acharnement.

Finalement, la directrice le rencontre, lui demande de ne plus intervenir auprès des enfants de l'école, lui dit que, même s'il est policier, ce n'est pas de son ressort, mais celui de la direction de l'école. C'était la deuxième fois que Bernard s'y pointait : trois semaines auparavant, il avait exhibé son insigne de policier... aux enfants qui tardaient à se placer correctement en rang.

Devant le Comité de déontologie, Bernard, qui compte 10 ans de service, reconnaît ses torts. Aveu qui lui vaut illico le retrait de plaintes portées contre lui (NDLR : Un gros traitement de faveur) : abus d'autorité, intimidation du personnel de l'école et d'un enfant de cinq ans. Me Richard Luticone du comité n'en retient qu'une seule, celle d'avoir fait référence à sa fonction de policier d'une manière inappropriée. Sentence : suspension de deux jours sans traitement.

Le cas suivant a été puisé dans la lettre d'une lectrice de La Presse qui en a été témoin en avril 2002 : Suzanne Perron. (Suzanne Perron -- La Presse du 28 avril 2002) À lire attentivement car, même s'il est question ici de policiers en uniforme, cette lettre illustre parfaitement bien les sabotages clandestins de la police en civil. Seule différence, les victimes ignorent que cette dernière est derrière ça.

«Aujourd'hui, vers 18h30, à l'angle des rues St-Denis et Sherbrooke (à Montréal), relate-t-elle, j'ai vu deux policiers (de l'île de Montréal) qui venaient d'interpeller un squeegee (nom désignant ceux lavant le pare-brise d'autos, aux intersection, pour se faire quelques sous), briser sauvagement ses outils de travail. À l'aide de leurs pieds, les policiers arrachaient en souriant les lames éponges des bâtons auxquels elles étaient fixées, sous les protestations bien faibles du squeegee.

Peut-être cet individu avait-il effectivement commis une infraction. Alors, qu'on l'arrête, qu'on lui colle une amende ou qu'on applique la sanction prévue. Mais si l'on souscrit à la mesure arbitraire dont j'ai été témoin, poussons la logique plus loin et essayons d'imaginer les sanctions que risquent d'encourir les coupables des délits suivants.

«Un cycliste qui enfreint le code de la route : la police lui "pète" ses broches de vélo? Une personne arrêtée pour conduite en état d'ébriété : on lui "pète" ses pneus pour l'empêcher de récidiver ou on lui coupe ses cartes de crédit en morceaux pour qu'elle ne retourne pas boire? Un voyeur qui se fait pincer dans les toilettes des femmes : on lui casse ses lunettes pour qu'il ne soit pas tenté de recommencer? Une femme au volant, distraite par une émission de radio, qui omet de faire un arrêt obligatoire : on arrache l'antenne de son auto pour lui donner une leçon?

«Peut-être que je n'aurais pas dû écrire cette lettre, s'inquiète-t-elle, avec copie aux autorités policières, et l'acheminer par courrier électronique. Tout à coup qu'on viendrait me "péter" mon ordinateur ou bien arracher ma connexion Internet?» (Suite demain)

News du jeudi 17 Mars 2011

■  Libye – Le Conseil de sécurité de l'ONU autorise une zone d'exclusion aérienne.

■  Libye-insurgés – 18 photos d'amertume.

■  Québec : des frais illégaux facturés aux patients et le gouvernement Charest ferme les yeux – La Fédération des médecins spécialistes du Québec (FMSQ), son président Gaétan Barrette : «Il s'agit d'un dossier qui aurait dû et pu être réglé depuis déjà quatre ans».

En octobre 2007, la FMSQ et la Régie de l'assurance maladie du Québec (RAMQ), sous mandat du ministère de la Santé et des Services sociaux, ont fait enquête et produit un rapport recommandant au gouvernement (Charest) de s'attaquer de manière urgente à cette question. Rien a été fait jusqu'à présent : article + communiqué de presse + site de la FMSQ.

PS : Ces frais illégaux viennent s'additionner aux tarifs imposés déjà aux patients par le premier ministre Jean Charest. En n'intervenant pas, ça lui permet d'économiser de l'argent sur le dos des patients. Comment qualifier cette façon de faire? C'est de l'hypocrisie.

Ce gouvernement néolibéral n'arrête pas d'agresser sans scrupule des citoyens : éolienne, gaz de schiste, coût élevé de l'éducation, etc. Il ne fait rien non plus pour protéger les citoyens des agressions psychologiques et physiques illégales de la police en civil. Qui ne dit mot, est lui-même un agresseur.

■  Haïti : dimanche 20 mars, second tour des présidentielles – Deux candidats : Mirlande Manigat et Michel Martelly. Ce dernier a remplacé Jude Célestin, candidat du président sortant René Préval, à la suite de recommandations tant des USA que de la Commission interaméricaine des droits de l'homme (CIDH). Préval, faut-il le rappeler, a été dépassé par les événements, certes majeurs : séisme, tsunami et choléra. On lui reproche de ne pas avoir été à la hauteur. L'espoir d'une véritable reconstruction d'une bonne partie du pays repose désormais sur les épaules du candidat qui sera élu dimanche.

■  Libye, situation aujourd'hui – Sur la carte géographique du quotidien britannique The Guardian : cubes verts, territoire occupé par Kadhafi ; cubes rouges, par les insurgés, qui sont en difficultés ; cubes noirs, incertitude de situation. Aux endroits indiqués sur la carte par le mot "zoom", cliquez dessus pour avoir accès à des images de Google Earth. Pour retourner sur la carte, cliquez sur "Back to main map", dans le bas de la page, à gauche.

■  Japon-tsunami – Plusieurs grandes photos. Les dégâts vus de près, sur le terrain. L'impression d'être dans un dépotoir, une décharge. Faudra beaucoup de temps pour tout nettoyer.

■  Lac Bouchette : tactiques vicieuses de la Sûreté du Québec pour m'inciter à ne plus fréquenter la biblio - (Suite tome 1 de L'Étau Policier) Par la suite, deux civiles et une collabo à tout crin ont pris le relais. Elles y faisaient déjà du "bénévolat", mais rarement les trois en même temps, alternant leur présence, une ou deux à la fois. Le triumvirat dispose désormais des coudées franches. C'est-à-dire?

Tirer les vers du nez des usagers, peaufiner le profil de chacun à partir des livres qu'ils empruntent, harceler au passage quelques anticonformistes ou rebelles à l'ordre tel qu'établi par ceux et celles qui ne veulent que notre bien, et qui vont l'avoir. Décider également qui sera in ou out de la petite biblio. Les connais des pieds à la tête. Elles patrouillent dans les rues du village, circulent dans les allées de l'épicerie aussi, on les croise parfois au Carrefour Jeannois, centre commercial de Roberval.

À la biblio, l'une des civiles m'accueillait toujours le visage fermé comme une boîte de conserve, nos rapports étaient d'une incroyable pesanteur. À trois occasions différentes, quand je lui avais présenté ma carte de la biblio pour l'enregistrement sur l'ordi des livres empruntés, elle avait tendu la main, mais ne l'avait pas prise, la laissant tomber.

Lors de mon avant dernier passage à la biblio, au milieu de l'été 2002, sa collègue m'a demandé, le bec bien arrondi : «Vous n'avez pas eu trop chhhaaauuud?» Un «chaud» long, étiré à la limite de son élastique... Oui, il avait fait chaud au cours de la journée, mais pas tant que ça. Lui ai demandé si elle cherchait à m'intimider. Elle en est restée bouche bée. J'ai ajouté que je connaissais bien son travail caché...

Pendant les deux années où j'ai fréquenté la biblio, la responsable m'avait permis de placer mon vélo dans le petit vestibule. Le laisser à l'extérieur, dans la grande cours déserte, éloignée de la rue, me semblait un peu risqué : je craignais les sabotages policiers. Lorsque le triumvirat policier s'est emparé du pouvoir, on y a déposé une chaise de bureau. Peu après, on l'a remplacée par un gros bac de recyclage.

Tactique sournoise, car si elles m'avaient demandé de ne plus l'y mettre, j'aurais obéi sans discuter. J'ai bien senti en quelque part que ce n'était pas le vélo que l'on poussait de plus en plus vers la porte de sortie. La biblio ne m'apportant plus rien de neuf, j'ai cessé de la fréquenter. Le triumvirat occupait toute la place, j'ignore s'il y œuvre encore... bénévolement.

Revenons sur la température caniculaire pour mieux en comprendre le double sens... Belle journée d'août 2001, Chemin de la Montagne, deux femmes en civil appartenant à la Sûreté du Québec. L'une me demande : «Vous trouvez pas qu'il fait un peu chhhaaauuud?»

Traduisons le jargon policier : à voir autant de civils vous surveiller, vous ne commencez pas à avoir un peu peur? Relaxe, je m'exclame : «C'est superbement beau!» Et sa collègue de réagir par un «Oh Yeah!» retentissant. Plus loin, rue Principale, un jeune civil, particulièrement agressif, se pavane à vélo. Il porte un tee-shirt orange, avec un message dans le dos où on peut notamment lire : «Yeah me... Good luck man.» Je fais le lien avec le «Oh Yeah!» de sa consœur.

Une couple de mois auparavant, il m'avait doublé, dans la partie déserte de la Route de l'Ermitage, en face de la plage municipale, pédalant comme un dingue pour ensuite virer à pratiquement 180 degrés 100 pieds plus loin, un pied à terre, et revenir et répéter sa démonstration de force. On cherche l'effet de la cape rouge face au taureau, avec l'espoir qu'il se ruera dedans, toutes cornes en avant, la fumée fusant du museau. La provocation policière, c'est exactement ça.

Ce type habite un édifice à logements, sur Principale, tout près de l'épicerie, et du même côté de la rue. L'ai vu, l'été, se mêler aux autres locataires qui profitaient du beau temps sur les galeries, la petite pelouse... Endroits propices aux confidences (Suite demain)

■  L'arbitraire policier au quotidien - (Suite tome 3 de L'Étau Policier) Mars 1999, un étudiant entre dans un resto de Montréal, achète un café, s'installe à une table et entreprend de réviser un examen quand le gérant de l'endroit l'invite à la libérer et d'aller s'asseoir à une autre où se trouve déjà un client. (Rollande Parent, Presse canadienne -- La Presse du 6 février 2002) Il refuse, le gérant compose le 911.

Trois policiers s'amènent, dont le sergent Martin Dea. Malgré les demandes répétées du citoyen, Dea refuse de s'identifier. Le citoyen réclame avec insistance un rapport d'expulsion pour porter plainte au service à la clientèle du resto. Les policiers l'informent qu'ils n'en rédigent jamais dans une affaire civile comme celle-là. Il se présente par la suite au poste de police afin de discuter de ce dernier point. Le sergent Dea l'empêche d'y entrer.

Décision de Me Jacques Monette du Comité de déontologie : «Lorsqu'une personne demande à un policier de s'identifier, il appartient à celui-ci de s'assurer que la personne est en mesure de comprendre facilement son nom. (...) même s'il démontrait de l'entêtement, rien ne permettait au sergent Dea de lui interdire l'accès au poste de police. (...)» Dea devait connaître sa sanction quelques semaines plus tard.

Août 2001, Dominique Lavoie et Harry St-Surin de la police de l'île de Montréal sont suspendus sans traitement pour deux jours par le Comité de déontologie (Marcel Laroche -- La Presse du 1ier août 2001) : ils avaient expulsé violemment deux citoyens d'un poste de police, en les traînant littéralement sur le sol.

Le président du comité juge qu'ils ont eu recours à une force plus grande que nécessaire, voire déraisonnable. Il rappelle à l'ensemble des policiers que si la loi leur donne de très grands pouvoirs, elle leur impose également des normes de conduite qu'ils ne peuvent transgresser sans en subir les conséquences. On ignore la sentence des deux policiers... communautaires ou de proximités ou de quartiers, faites votre choix.

La scène suivante se déroule à l'automne 1998, sur le territoire de la police de l'île de Montréal. Un citoyen gare son véhicule à un endroit réservé aux pompiers. (Rollande Parent, Presse canadienne -- La Presse des 6 février 23 mars 2002) Arrivent les policiers Jean-François Bigras et Patrick Faucher, qui lui remettent une contravention.

Et comme il n'a pas verrouillé sa portière, ils lui en donnent une deuxième. Et ajoutent aussi deux avis de 48 heures parce qu'il n'a pas en sa possession une preuve d'assurance et que son silencieux ne répond pas aux normes. Le citoyen signale qu'il a les documents requis -- preuve d'assurance -- dans son véhicule, mais le policier Bigras lui dit qu'il est trop tard, les avis sont déjà rédigés.

Frustré, le citoyen quitte les lieux en faisant crisser ses pneus. Les flics le rattrapent, lui en décernent une autre et entreprennent de fouiller son véhicule. Bigras l'avertit : «Tiens-toi tranquille, ton char y est pas dur à reconnaître et on sait où tu restes (...)». Le citoyen reproche au policier de lui faire des menaces, ce dernier réplique : «Ce n'est pas une menace, c'est une promesse.»

Bigras demande même au citoyen, qui travaille dans une agence de sécurité, ce que penserait son patron s'il était mis au courant de la situation. Une dizaine de jours plus tard, revoilà les mêmes deux flics. Autre constat d'infraction, cette fois parce que les vitres de son véhicule sont teintées.

Le citoyen porte plainte au Comité de déontologie. Me Richard Luticone juge que les deux policiers ont adopté une attitude par trop provocatrice et que Bigras a abusé de son autorité, tenté d'intimider le citoyen. Bigras et Faucher sont respectivement suspendus 4 et 3 jours sans solde.

Au début de ce même mois de mars, Faucher avait été réprimandé dans une autre cause. Il avait remis deux contraventions à... ce même citoyen, accompagnant son geste... d'un mouvement du bassin jugé indécent, tout en le dévisageant. Ce citoyen a-t-il récupéré l'argent de toutes ces contraventions? L'histoire ne le dit pas. (Suite demain)

News du mercredi 16 Mars 2011

■  Émission d'aujourd'hui de "Démocraty Now" – Les principales news internationales en anglais. Du lundi au vendredi, des nouvelles fraîches de cette émission réputée. On y traite de sujets ignorés ou insuffisamment traités par les médias de masse : en savoir davantage + ses news du jour : vidéo (59:05) + faites un don.

■  Japon-nucléaire – Une infographie interactive qui aide beaucoup à la compréhension de ce qui se passe dans le complexe des six centrales nucléaires de Fukushima Dai-Ichi + petit lexique du nucléaire + il n'est pas question à cette heure de parler d'une contamination planétaire + dans la centrale de Fukushima, la solitude des "pompiers" du nucléaire + réfléchir au nucléaires, sans tabou ni sectarisme.

■  Libye, situation aujourd'hui – Sur la carte géographique du quotidien britannique The Guardian : cubes verts, territoire occupé par Kadhafi ; cubes rouges, par les insurgés, qui sont en difficultés. Aux endroits indiqués sur la carte par le mot "zoom", cliquez dessus pour avoir accès à des images de Google Earth. Pour retourner sur la carte, cliquez sur "Back to main map", dans le bas de la page, à gauche.