Le 15 mars 2004, Journée mondiale contre la brutalité policière, environ 300 citoyens manifestaient devant la station de métro Papineau, à Montréal. Comme ils n'appréciaient pas la présence des médias et de la police, quelques uns ont baissé leur pantalon. Ces photos ont prises par Marie-Josée Roy, photographe professionnelle du Québec.